April - Can't Help Myself текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Can't Help Myself» из альбома «My Music, My Soul, My Time» группы April.
Текст песни
Say goodbye to the world losing it all
Slowly eyes open to the night
Heaven now seems so far
My tears flow like the rivers
I die tonight.
Paint the streets in blood red.
Burn the streets tonight
We’re losing it all
We’re burning it all
Let it burn.
Why do we paint our lives
With patterns of loneliness?
Make me believe again
We make believe
Let’s make believe that
Sleep will come in the morning.
Let it burn down
We light up Watching my world come crumbling
The end is coming
Time is running out.
Paint the streets in blood red.
Watching the world that I love crumbling down
Hurting the ones that I love
See their tears falling down
I am weak I have failed you again
I am weak I have failed you again
I have failed you again
I have failed you again.
Перевод песни
Попрощайтесь с миром, потеряв все это
Медленно открываются глаза
Сейчас небо кажется
Мои слезы текут подобно рекам
Я умру сегодня вечером.
Покрасьте улицы кроваво-красным.
Сжечь улицы сегодня вечером
Мы теряем все
Мы сжигаем все это
Пусть горит.
Почему мы рисуем нашу жизнь
С узорами одиночества?
Заставьте меня снова поверить
Мы верим
Давайте поверим, что
Сон придет утром.
Пусть он горит
Мы освещаем, Наблюдая, как мой мир рушится
Конец близок
Время уходит.
Покрасьте улицы кроваво-красным.
Наблюдая за миром, который я люблю, рушится
Ужас тех, кого я люблю
Смотрите, как их слезы падают
Я слабый, я снова тебя не подвел
Я слабый, я снова тебя не подвел
Я снова вам не помог
Я снова вас не подвел.