Apostate - Numbers Are Going Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Numbers Are Going Down» из альбома «Seaborne» группы Apostate.
Текст песни
The days keep flashing,
Depriving me of a chance to catch a break,
To catch my breath, I never wished for it To be like this, I never wanted
I never wanted to have to run my life down
I always thought that I was in control
But time keeps playing jokes on me My peace is a fading delusion
Escaping my whole life
This is another corner of the same room
I traded the ones who cared about me On a mirage of a life,
A tiny world, that I called my own,
Where it was so easy to make a difference (x2)
To feel like I meant something more
Than always scared and running ant
Now I beg for the last embrace
Cause there is only one way out
I always kept wearing thin when
You begged me to pull through
I just kept wearing thin when
You begged me to pull through
And now there is only one way out
This light is fading,
I never knew it was so near
I breath my last spark out
Deny to shine one last time
Перевод песни
Дни продолжают мигать,
Лишая меня возможности поймать перерыв,
Чтобы перевести дыхание, я никогда не хотел этого. Чтобы быть таким, я никогда не хотел
Мне никогда не хотелось сводить жизнь
Я всегда думал, что я контролирую
Но время продолжает шутить на меня. Мой покой - это затуманенное заблуждение
Сбежать всю мою жизнь
Это еще один уголок той же комнаты
Я торговал теми, кто заботился обо мне. В мирстве жизни,
Крошечный мир, который я назвал своим,
Там, где было так легко изменить ситуацию (x2)
Чувствовать, что я имел в виду нечто большее
Чем всегда испуганный и бегущий муравей
Теперь я прошу последних объятий
Потому что есть только один выход
Я всегда носил тонкий, когда
Вы умоляли меня вытащить
Я просто продолжал носить тонкий, когда
Вы умоляли меня вытащить
И теперь есть только один выход
Этот свет затухает,
Я никогда не знал, что это так близко
Я дышу своей последней искру
Запретить сиять в последний раз