Apophys - The Red Planet текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Red Planet» из альбома «Prime Incursion» группы Apophys.
Текст песни
I am beyond time
I’m growing tired of watching humans scramble
Limited and finite creatures while I stand here eternal
Having searched the universe certain of my destination and purpose
There I set off in the blink of an eye
Outside of time life becomes a true circle
Nothing but a vague concept to me Now my deserted red planet is more satisfying than any particle on this
wretched place called earth
Finally at peace
Now this planet is by far superior
No infectious organisms destroying each other
My being has no notion of right and wrong
Things simply are
My mind has no intention to dominate
The structure starts to unfold
Shapes and corners flow graciously as it ascends from the red sand
I am certain this is the first of many
Outside of time life becomes a true circle
Nothing but a vague concept to me Now on this wretched place called earth my structure truly is magnificent
Beacon of creation
Far away from gods and slaves
No malicious thoughts of ruling
My mind has no intention to dominate
The structure starts to unfold
Shapes and corners flow graciously as it ascends from the red sand
There is no law, only infinity
I am certain this is the first of many
Перевод песни
Я вне времени
Я устаю смотреть, как люди борются
Ограниченные и конечные существа, в то время как я стою здесь вечным
Изучив вселенную, определенную из моего предназначения и цели
Там я бросился в мгновение ока
Вне времени жизнь становится истинным кругом
Ничто, кроме расплывчатой концепции для меня. Теперь моя пустынная красная планета более удовлетворяет, чем любая частица на этом
убогое место, называемое землей
Наконец, в мире
Теперь эта планета намного превосходит
Никакие инфекционные организмы, разрушающие друг друга
У моего существа нет понятия о правильном и неправильном
Вещи просто
Мой разум не намерен доминировать
Структура начинает разворачиваться
Формы и углы текут грациозно, когда он поднимается с красного песка
Я уверен, что это первый из многих
Вне времени жизнь становится истинным кругом
Ничего, кроме смутного понятия для меня. Теперь в этом убогом месте, называемом землей, моя структура действительно великолепна
Маяк создания
Вдали от богов и рабов
Никаких злобных мыслей о правящей
Мой разум не намерен доминировать
Структура начинает разворачиваться
Формы и углы текут грациозно, когда он поднимается с красного песка
Нет закона, только бесконечность
Я уверен, что это первый из многих