Apollo Sunshine - Sheets With Stars текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sheets With Stars» из альбома «Katonah» группы Apollo Sunshine.
Текст песни
In between every «I love you»
I ask if you can hear me But you’re laughing with your eyes closed
And I’m hoping I at least fueled a happy dream
So I leave you there and I take to the streets
It’s 3 AM and I can’t sleep
It’s been twenty years now and I don’t know
What I’m doing, where I should go Then I remember you’re naked in my bed, too drunk to speak
And suddenly it feels so good to be twenty
In between all your «I'm sorry"s
I ask if you can see me Your cross-eyes leading yourself to the bathroom
You slept through a party
Now I can see the party is in your dreams
I take off my jeans and crawl into the
The new sheets that you brought me And the bed may be Too small for me But it wasn’t when I was seven
Not with the sheets with the stars and the moonbeams
And with you so softly breathing I know
That you won’t ever know
Squeeze you tight
Turn out the lights
And hope I dream about being in the stars with you
I’m still awake after a long birthday
Wonderin' who’s gonna clean my apartment
And the bed may be Too small for me But it wasn’t when I was seven
Not with the sheets with the stars and the moonbeams
And with you so softly dreaming I know
That you won’t ever know
That the birthday you missed me blow out
Came true, I fell asleep next to you
Перевод песни
Между каждым «я тебя люблю»
Я спрашиваю, слышишь ли ты меня? Но ты смеешься с закрытыми глазами
И я надеюсь, что я по крайней мере подпитывал счастливый сон
Поэтому я оставляю вас там, и я выхожу на улицы
Это 3 часа ночи, и я не могу спать
Прошло уже двадцать лет, и я не знаю
Что я делаю, куда я должен идти. Тогда я помню, что ты голый в моей постели, слишком пьяный, чтобы говорить
И вдруг так хорошо быть двадцать
Между всеми твоими «извини»
Я спрашиваю, видите ли вы меня. Ваши кресты, ведущие в ванную комнату
Вы проспали вечеринку
Теперь я вижу, что вечеринка в твоих мечтах
Я снимаю джинсы и ползаю по
Новые листы, которые вы принесли мне, И кровать может быть слишком маленькой для меня. Но не тогда, когда мне было семь
Не с листами со звездами и лунными лучами
И с тобой так тихо дышать знаю
Что вы никогда не узнаете
Сожмите вас крепко
Выключить свет
И надеюсь, что я мечтаю о том, чтобы быть в звездах с тобой
Я все еще бодрствую после долгого дня рождения
Wonderin ', который собирается очистить мою квартиру
И кровать может быть слишком маленькой для меня. Но не тогда, когда мне было семь
Не с листами со звездами и лунными лучами
И с тобой так тихо, что я знаю
Что вы никогда не узнаете
То, что день рождения, который ты мне пропустил,
Пришел правда, я заснул рядом с тобой