Apollo 3 - Jung und gefährlich текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Jung und gefährlich» из альбома «Feier dein Leben» группы Apollo 3.
Текст песни
Strophe 1
Sorry Mum und Dad Missverständnis, Alle haben Stress is' verständlich
Sorry Mum und Dad Pupertät ist die Phase der Erkenntnis
Sorry
Sorry Mum und Dad für die Beschwerden, doch ich weiß es jetzt was soll mir
werden, was soll aus ihm werden, was soll aus ihm werden endlich können wir das
klären
Ihr wollt das ich werd was ihr wollt kann es sein doch mir fällt grad nichts
anderes ein ausser Nein eure Generation interessiert kein Schwein meine
Generation will Jung und Gefährlich sein
Sorry Mum und Dad könnt ihr mir verzeihen
Sorry Mum und Dad ihr habt’s gut gemeint
Darein, Daraus
Daraus, Darein
meine Generation will Jung und Gefährlich sein
Mum und Dad könnt ihr mir verzeihen
Sorry Mum und Dad ich will ehrlich sein
Darein, Daraus
Daraus, Darein
meiner Generation fällt grad nichts bessers ein
Strophe 2
Sorry Mum und Dad eure Nerven
Rock’n’Roll is dead doch wir sind seine erben
Sorry Mum und Dad is' zu spät diese Bombe zu entscherfen
Sorry Mum und Dad es war Nett doch wir stehen auf den shit
Stehen auf dünnem Eis, und es gibt kein zurück
Eure generation interessiert kein Schwein meine Generation will Jung und
Gefährlich sein
Sorry Mum und Dad könnt ihr mir verzeihen
Sorry Mum und Dad ihr habt’s gut gemeint
Darein, Daraus
Daraus, Darein
meine Generation will Jung und Gefährlich sein
Mum und Dad könnt ihr mir verzeihen
Sorry Mum und Dad ich will ehrlich sein
Darein, Daraus
Daraus, Darein
meiner Generation fällt grad nichts bessers ein
Meine Generation pisst deiner gerade ans Bein
Meine Generation fällt grad nichts bessers ein
(Dank an Jacky für den Text)
Перевод песни
Stanza 1
Извините Мама и папа недоразумение, У всех есть стресс «понятно»
Извините Мама и папа Пуперта - это этап реализации
извините
Извините Маму и папу за жалобы, но я знаю это сейчас, что мне нужно
что будет с ним, что будет с ним?
прояснить
Вы хотите, чтобы я был тем, кем вы хотите, но мне не важно
Другой, кроме того, что ваше поколение не интересуется свиньями
Поколение хочет быть молодым и опасным
Извини Мама и папа, ты можешь меня простить
Извини Мама и папа, которые ты имел в виду
Дарин, из него
Из этого, Дарин
мое поколение хочет быть молодым и опасным
Мама и папа, ты можешь меня простить
Извините Мама и папа, я хочу быть честным
Дарин, из него
Из этого, Дарин
Мое поколение ничего лучше
Строф 2
Извини мама и папа свои нервы
Рок-н-ролл мертв, но мы его наследники
Извините, мама и папа слишком поздно, чтобы вырвать эту бомбу
К сожалению, мама и папа были хороши, но мы стоим на дерьме
Встаньте на тонкий лед, и нет спины
Ваше поколение не интересует свиней
Будьте опасны
Извини Мама и папа, ты можешь меня простить
Извини мама и папа, что ты имел в виду
Дарин, из него
Из этого, Дарин
мое поколение хочет быть молодым и опасным
Мама и папа, ты можешь меня простить
Извините, мама и папа, я хочу быть честным
Дарин, из него
Из этого, Дарин
Мое поколение ничего лучше
Мое поколение жалеет твою ногу
Мое поколение ничего лучше
(Спасибо Джеки за текст)