Apollo 3 - Anzug aus Beton текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Anzug aus Beton» из альбома «Feier dein Leben» группы Apollo 3.
Текст песни
Bei den andern
Bin ich losgerannt
Hab irgendwas kaputt gemacht
Bei den andern
Bin ich losgerannt
hab die Nacht mit 'ner andern durchgemacht
Bei den andern
Hab ich nichts gedacht und drüber gelacht
Bis ich sie vergessen hab
Bei den andern
Was ist so anders an dir
Dass die Welt um mich gefriert
Und ich gefrier mit ihr
Wegrennen geht nicht
Und nur die Luft bewegt sich
Ich bin gefangen in einem Anzug aus Beton
Wegrennen geht nicht!
Und nur die Luft bewegt sich
Bin gefangen in einem Anzug aus Beton
Wegrennen geht nicht!
Und nur die Luft bewegt sich
Bei den andern war ich abgefuckt
Doch hab‘s abgehakt am nächsten Tag
Bei den andern, hab ich nie gefragt
Ob es wirklich keinen Sinn mehr hat
Alle andern hab ich überlebt
Hab mich umgedreht und mich weiter bewegt
Bei den andern
Was ist so anders an dir
Dass ich den Boden nicht mehr spür
Ich bin hier einbetoniert
Wegrennen geht nicht
Und nur die Luft bewegt sich
Ich bin gefangen in einem Anzug aus Beton
Wegrennen geht nicht!
Und nur die Luft bewegt sich
Bin gefangen in einem Anzug aus Beton
Wegrennen geht nicht!
Und nur die Luft bewegt sich
Ich will laufen aber laufen ist unmöglich
Ich Will rausgehn doch die Welt ist unerträglich
Niemand versteht mich
Niemand außer dir bewegt mich
Ich bin gefangen in einem Anzug aus Beton
Wegrennen geht nicht!
Und nur die Luft bewegt sich
Bin gefangen in einem Anzug aus Beton
Wegrennen geht nicht!
Und nur die Luft bewegt sich
(Dank an A3 für den Text)
Перевод песни
В других
Я убежал
Что-то сломалось
В других
Я убежал
Прошли ночь с другими
В других
Я ничего не думал и смеялся над этим
Пока я не забуду ее
В других
Что в тебе такое?
Что мир вокруг меня замерзает
И я замерзаю с ней
Не ходите
И только воздух движется
Я пойман в ловушку в конкретном костюме
Не ходи!
И только воздух движется
Я пойман в костюме из бетона
Не ходи!
И только воздух движется
Для остальных меня трахали
Но на следующий день
С другими я никогда не спрашивал
Не имеет ли это смысла больше
Все остальные, что я выжил
Повернулся и перевел меня
В других
Что в тебе такое?
Что я больше не чувствую землю
Я бетонирую здесь
Не ходите
И только воздух движется
Я пойман в ловушку в конкретном костюме
Не ходи!
И только воздух движется
Я пойман в костюме из бетона
Не ходи!
И только воздух движется
Я хочу запустить, но запустить невозможно
Я хочу выйти, но мир невыносим
Никто меня не понимает
Никто, кроме тебя, меня не трогает
Я пойман в ловушку в конкретном костюме
Не ходи!
И только воздух движется
Я пойман в костюме из бетона
Не ходи!
И только воздух движется
(Спасибо A3 за текст)