Apocalypse Hoboken - Anorexic Complexion текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Anorexic Complexion» из альбома «House Of The Rising Son Of A Bitch» группы Apocalypse Hoboken.
Текст песни
A lonely child divorced from teenage sex and novelties
She didn’t have the smile to make the prom queen
With stomach pain she followed on with her wretch routine
And all the time we watched her melt away
Time slips
Harsh words
Thighs
Breasts
I wouldn’t treat a girl like that
With that magic size and swollen eyes everything comes true
Take the manic ride a magazine disguise may your dreams come true
With your circus mirror and bottled tears your body is a tomb
It’s a modern world and you’re a modern girl may your rest come soon
Now a troubled wife a battered woman forced insecurities
She didn’t have the smile to mask the hurt inside
Throughout her life she was told who she was supposed to be And all the time we watched her melt away
Перевод песни
Одинокий ребенок развелся с подростковым сексом и новинками
У нее не было улыбки, чтобы сделать выпускную королеву
С болью в желудке она продолжала свою неряшливую рутину
И все время мы смотрели, как она тает
Время проскальзывания
Резкие слова
Бедра
груди
Я бы так не относился к такой девушке
С этим волшебным размером и опухшими глазами все происходит
Возьмите маниакальную поездку, замаскированную журналом, ваши мечты сбудутся
С вашим цирковым зеркалом и бутилированными слезами ваше тело - гробница
Это современный мир, и вы современная девушка, возможно, ваш отдых скоро
Теперь обеспокоенная жена избитая женщина вынудила неуверенность
У нее не было улыбки, чтобы замаскировать боль внутри
На протяжении всей своей жизни ей говорили, кем она должна была быть И все время мы наблюдали, как она тает