Aphasia - Dream Demons текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dream Demons» из альбома «Live Through / Live On» группы Aphasia.
Текст песни
I am living in constant fear
Every night when they re-appear
Get them out of my head
Dream demons consume me They constrict my muscles
Paralyze my body
Let go of me
I can feel them ripping
Tearing at my soul
Let go of me
I am strong, when I’m not asleep
So ghosts come searching for me In my dreams.
In my dreams.
Paralyze me Only for a moment
You only find me in my sleep
You can only hurt me in my dreams
I am strong, when I’m not asleep
So ghosts come searching for me In my dreams.
In my dreams.
I’m alive,
But I know
What happens
When I cross the threshold
It buries me, underneath my eyes
It buries me, I’m my own demise
My demons, control me It buries me, underneath my eyes
It buries me, I’m my own demise
My demons, control me I am strong, when I’m not asleep
So ghosts come searching for me In my dreams.
In my dreams.
I am strong, when I’m not asleep
So ghosts come searching for me In my dreams.
In my dreams.
I am living in constant fear
Every night when they re-appear
Get them out of my head
Dream demons consume me
Перевод песни
Я живу в постоянном страхе
Каждую ночь, когда они снова появляются
Вытащите их из головы
Демоны демона поглощают меня Они сжимают мои мышцы
Парализовать мое тело
Отпусти меня
Я чувствую, как они рвутся
Разрывая душу
Отпусти меня
Я сильный, когда я не сплю
Итак, призраки ищут меня во сне.
В моих мечтах.
Парализовать меня Только на мгновение
Ты находишь меня во сне
Ты можешь только причинить мне боль во сне
Я сильный, когда я не сплю
Итак, призраки ищут меня во сне.
В моих мечтах.
Я жив,
Но я знаю
Что происходит
Когда я пересекаю порог
Это зарывает меня, под моими глазами
Это меня похоронит, я - моя собственная смерть
Мои демоны, контролируйте меня. Меня заводит, под глазами
Это меня похоронит, я - моя собственная смерть
Мои демоны, контролируйте меня, я силен, когда я не сплю
Итак, призраки ищут меня во сне.
В моих мечтах.
Я сильный, когда я не сплю
Итак, призраки ищут меня во сне.
В моих мечтах.
Я живу в постоянном страхе
Каждую ночь, когда они снова появляются
Вытащите их из головы
Демоны демона поглощают меня