Apathy - Hell's Angel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hell's Angel» из альбома «Wanna Snuggle?» группы Apathy.
Текст песни
I’m in a dark place, I get no sleep*
I feel my heart race like techno beats
I’m dead broke but I hate welfare
I’m kinda nervous that I can’t afford healthcare
I rent a shitty apartment that got a doodoo smell
So I write poetry that sound like a voodoo spell
They say pens are mightier than swords
Fuck that shit, it is time, lord
Time to stick the rich for millions
Time for crime to feed my children
Time for talk and peace is done
Time to run and get your gun
This is for my mother and my father
My aunts and my uncles
Who taught me to be humble and that life’s always a struggle
Rats, I know a couple, I’ll catch you in the jungle
Cause I’m a Boa constrictor motherfucker, wanna snuggle?
Перевод песни
Я в темном месте, я не сплю *
Я чувствую, что мое сердце гоняется, как техно бьет
Я мертв, но ненавижу благополучие
Я немного нервничаю, что не могу позволить себе медико-санитарную помощь
Я снимаю дерьмовую квартиру, у которой есть запах doodoo
Поэтому я пишу стихи, которые звучат как заклинание вуду
Они говорят, что ручки больше, чем мечи
Трахать это дерьмо, пора, лорд
Время вкладывать богатых в миллионы
Время для преступности, чтобы накормить моих детей
Время для разговора и мира сделано
Время бежать и достать оружие
Это для моей матери и моего отца
Мои тети и мои дяди
Кто научил меня быть смиренным и что жизнь всегда была борьбой
Крысы, я знаю пару, я поймаю тебя в джунглях
Потому что я сумасшедший ублюдок, хочешь прижаться?