AOR - Haunted By Your Smile текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Haunted By Your Smile» из альбома «Dreaming of L.A» группы AOR.
Текст песни
I’m suffering from an overdose of missing you
Can you imagine how much I’m drunk with desire
I contemplate every way I would like to kiss you
And shiver at the thought of what’s left to conspire
I can’t reveal the degree of ecstasy
You make me feel when we touch in secrecy
Haunted by your smile — pursued by your eyes
Haunted by your smile — can’t be otherwise
Haunted by your smile — pursued by your eyes
Haunted by your smile — I’ve been hypnotized
How can I endure this situation anymore
When I dream of diving in the ocean of your eyes
I wanna show the world
You’re everything that I live for
The voice of the wind reminds me I’m not immunized
Each time you’re near I just lose all my senses
I fall helpless without without any defenses
Haunted by your smile — pursued by your eyes
Haunted by your smile — can’t be otherwise
Haunted by your smile — pursued by your eyes
Haunted by your smile — I’ve been hypnotized
I wish today could be tomorrow
To put an end to all this sorrow
As soon as I will hear your whisper
Everything will be back in order
Haunted by your smile — pursued by your eyes
Haunted by your smile — can’t be otherwise
Haunted by your smile — pursued by your eyes
Haunted by your smile — I’ve been hypnotized
Перевод песни
Я страдаю от передозировки пропавших без вести
Можете ли вы представить, насколько я пьян от желания
Я созерцаю все, что хотел бы поцеловать тебя
И дрожь при мысли о том, что осталось сговорить
Я не могу раскрыть степень экстаза
Вы заставляете меня чувствовать, когда мы коснемся тайны
Преследуемая вашей улыбкой - преследуемая глазами
Призрачная улыбка - не может быть иначе
Преследуемая вашей улыбкой - преследуемая глазами
Призрачная улыбка - меня загипнотизировали
Как я могу больше переносить эту ситуацию
Когда я мечтаю о дайвинге в океане твоих глаз
Я хочу показать мир
Ты все, что я живу
Голос ветра напоминает мне, что я не иммунизирован
Каждый раз, когда ты рядом, я просто теряю все свои чувства
Я беспомощен, без всякой защиты
Преследуемая вашей улыбкой - преследуемая глазами
Призрачная улыбка - не может быть иначе
Призрачная улыбка - преследуемая глазами
Увлечена вашей улыбкой - меня загипнотизировали
Я бы хотел сегодня завтра
Покончить со всей этой печалью
Как только я услышу ваш шепот
Все будет в порядке
Призрачная улыбка - преследуемая глазами
Призрачная улыбка - не может быть иначе
Призрачная улыбка - преследуемая глазами
Увлечена вашей улыбкой - меня загипнотизировали