Any Trouble - Girls Are Always Right текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Girls Are Always Right» из альбомов «Where Are All The Nice Girls?» и «Girls Are Always Right» группы Any Trouble.
Текст песни
Well the way the girls acts
is a problem for me everything they do is complete mystery
they stand around being so outspoken
they’re just waiting for their hearts to be broken
If I can find one I could understand
I’m gonna kiss her feet and shake her hand
some things are better left to the dead of night
but one thing you better learn
but one thing you better learn
but one thing you better learn
Girls are always right
I stand and watch in anticipation
while you deliver your message to the nation
I’m not your new toy from the bargain basement
I’m not your pride and joy
Im not heaven sent
If I can find one I could understand
I’m gonna kiss her feet and shake her hand
some things are better left to the dead of night
but one thing you better learn
but one thing you better learn
but one thing you better learn
Girls are always right
(don't they just know it)
Girls are always right
(don't they just show it)
Girls are always right
(one false step and you blow it)
Girls are always right
The way the girls acts
is a problem for me everything they do is complete mystery
they stand around being so outspoken
they’re just waiting for their hearts to be broken
If I can find one I could understand
I’m gonna kiss her feet and shake her hand
some things are better left to the dead of night
but one thing you better learn
but one thing you better learn
but one thing you better know
Girls are always right
(don't they just know it)
Girls are always right
(don't they just show it)
Girls are always right
(one false step and you blow it)
Girls are always right
Перевод песни
Хорошо, как девушки действуют
проблема для меня, все, что они делают, - это полная тайна
они стоят вокруг так откровенно
Они просто ждут, когда их сердца сломаются
Если я смогу найти то, что смогу понять
Я собираюсь поцеловать ее ноги и пожать ей руку
некоторые вещи лучше оставить мертвым ночью
но одна вещь вам лучше узнать
Но одна вещь вам лучше узнать
Но одна вещь вам лучше узнать
Девушки всегда правы
Я стою и смотрю в ожидании
пока вы доставляете свое сообщение народу
Я не твоя новая игрушка из подвала
Я не твоя гордость и радость
Я не послал небеса
Если я смогу найти то, что смогу понять
Я собираюсь поцеловать ее ноги и пожать ей руку
Некоторые вещи лучше оставить мертвым ночью
но одна вещь вам лучше узнать
но одна вещь вам лучше узнать
но одна вещь вам лучше узнать
Девушки всегда правы
(разве они не знают об этом)
Девушки всегда правы
(не они просто показывают это)
Девушки всегда правы
(один ложный шаг, и вы его взорвите)
Девушки всегда правы
Как действуют девушки
проблема для меня, все, что они делают, - это полная тайна
они стоят вокруг так откровенно
Они просто ждут, когда их сердца сломаются
Если я смогу найти то, что смогу понять
Я собираюсь поцеловать ее ноги и пожать ей руку
некоторые вещи лучше оставить мертвым ночью
Но одна вещь вам лучше узнать
но одна вещь вам лучше узнать
Но одна вещь, которую вы лучше знаете
Девушки всегда правы
(Разве они не знают об этом)
Девушки всегда правы
(Не они просто показывают это)
Девушки всегда правы
(один ложный шаг, и вы его взорвите)
Девушки всегда правы