Anubis Gate - Never Like This (A Dream) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Never Like This (A Dream)» из альбома «Horizons» группы Anubis Gate.
Текст песни
This is a dream that I have
A glimpse of a world more real
The night is young
My mind is strong
And I walk of paths so unreal
Maybe there’s more than meets the eye
More to this world than we see
And what if what’s true is a lie?
What if this time I’ll be free?
No!
It’s just an illusion
It’s never been like this, been like this
Where do I go from here?
Caged in a moment’s reflection
It’s never been like this, been like this
Help me
I’m in search of something new
And something escapes my sight
Maybe I’ve got answers to question
Questions that lead me to light
Oh no!
It’s just an illusion
It’s never been like this, been like this
Where do I go from here?
Caged in a moment’s reflection
It’s never been like this, been like this
I know it’s just an assertion
It’s always been like this, been like this
And there is no way out of here
I know beyond my conception
I’ve always begged for this, searched for this, longed for this,
strived for this, wanted this, like this
Перевод песни
Это сон, который у меня есть
Взгляд на мир более реальный
Ночь только началась
Мой ум сильный
И я иду по дорожкам так нереально
Может быть, больше, чем кажется на первый взгляд
Больше в этом мире, чем мы видим
А что, если правда, это ложь?
Что, если на этот раз я буду свободен?
Нет!
Это просто иллюзия
Это никогда не было так, было так
Куда я иду отсюда?
Вмешательство в мгновенное отражение
Это никогда не было так, было так
Помоги мне
Я ищу что-то новое
И что-то ускользает от моего зрения
Может быть, у меня есть ответы на вопрос
Вопросы, которые приводят меня к свету
О нет!
Это просто иллюзия
Это никогда не было так, было так
Куда я иду отсюда?
Вмешательство в мгновенное отражение
Это никогда не было так, было так
Я знаю, что это просто утверждение
Это всегда было так, вот так
И нет выхода отсюда
Я знаю, кроме моей концепции
Я всегда просил об этом, искал это, жаждал этого,
стремился к этому, хотел этого, как это