Antti Tuisku - Viilto текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Viilto» из альбома «Hengitän - Special Edition» группы Antti Tuisku.

Текст песни

Sä olet mun viilto, mun varjoni huuto
Itkien uneen mä jään
Mä olen sun vanki, sun valtasi alla
Sä olet se tie, joka harhaan mut vie, jos mä seuraan sua
En pääse irti, mä valun hukkaan
Sä et sitä edes huomaa
Mä roikun kiinni kuin kuolemassa
Sun viimeisessä suudelmassa
Oon ikävän lapsi, olin valoa vailla
Rakkautes turvaa mä hain
Sun ovella ootan, sade ihoa hakkaa
Tää kaupunki kuolee mun sieluuni huone sua kaipaa taas
En pääse irti, mä valun hukkaan
Sä et sitä edes huomaa
Mä roikun kiinni kuin kuolemassa
Sun viimeisessä suudelmassa
Mä revin paidan, rikon kaiken
Tahdon olla hetken vapaa
Jätän haavat, jotka annoit
Juoksen viimein pimeästä pois

Перевод песни

Ты моя рана, моя тень плачет,
Я буду плакать и спать.
Я твой пленник под твоей властью,
Ты-дорога, которая сбивает меня с пути, если я последую за тобой.
Я не могу освободиться, я капаю.
Ты даже не узнаешь об этом.
Я держусь, словно умираю,
Твой последний поцелуй.
Я плохой ребенок , я был
без света, я искал твоей любви,
ждал у твоей двери, дождь стучит по твоей коже.
Этот город умрет в моей душе, эта комната снова будет скучать по тебе.
Я не могу освободиться, я капаю.
Ты даже не узнаешь об этом.
Я цепляюсь, словно умираю,
Твой последний поцелуй,
Я порву рубашку, я сломаю все,
Что хочу, на время,
Я оставлю раны, которые ты мне дала.
Я, наконец, выбегаю из темноты.