Antti Tuisku - Ota kuva текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Ota kuva» из альбомов «Ensimmäinen» и «Klassikot» группы Antti Tuisku.
Текст песни
Mun täytyy tietää, sietää
tunnit ilman sua pelkkää piinaa on
mun täytyy jaksaa, maksaa
jos mä vielä odotan oon tajuton
Rauhaa en saa
mä taidan sua aivan liikaa odottaa
jauhan turhaan
eikä sekään enää auta tunnelmaa
Nyt hajoaa
ja vajoaa
jos sua en saa, jos sua en saa!
Ota kuva että sinut siinä nään
nyt mä tahdon todisteen
lähetä se heti mulle kännykkään
mä tahdon tietää missä meet
Mä en ole sulle mustasukkainen
vaikka niinkin luulla vois
sain sairaan rakkauskohtauksen
et silmistäni saisi olla pois
Mun täytyy kestää, estää
mä en tahdo päästä sua syliin toisen
mun täytyy soittaa, koittaa
ilman sua koko yötä olla vois en
Rauhaa en saa
mä taidan sua aivan liikaa odottaa
jauhan turhaan
eikä sekään enää auta tunnelmaa
Nyt hajoaa
ja vajoaa
jos en sua saa (jos en sua saa)
Ota kuva että sinut siinä nään
nyt mä tahdon todisteen
lähetä se heti mulle kännykkään
mä tahdon tietää missä meet
Mä en ole sulle mustasukkainen
vaikka niinkin luulla vois
sain sairaan rakkauskohtauksen
et silmistäni saisi olla pois
(et saisi olla pois)
Mä sulta kuvan sain, kuvan sain, kuvan sain
ja nyt oon pelossain, pelossain, pelossain
naurat vain, kuvan sain, kuvan sain
(Kuvan sain!)
Ota kuva et sinut siinä nään
nyt mä tahdon todisteen
lähetä se heti mulle kännykkään
mä tahdon tietää missä meet
Mä en ole sulle mustasukkainen
vaikka niinkin luulla vois
sain sairaan rakkauskohtauksen
et silmistäni saisi olla pois (x2)
Et saisi olla pois
Перевод песни
Я должен знать, я должен терпеть
часы без тебя, это не что иное, как боль.
* Я должен держаться, я должен заплатить *
если я буду ждать, я буду без сознания.
Я не могу обрести покой.
Я думаю, что жду тебя слишком много,
я продолжаю и продолжаю,
и это больше не помогает настроению.
Мы разваливаемся на части.
и утонуть,
если я не могу быть с тобой, если я не могу быть с тобой!
Сфотографируй, что я вижу тебя там.
теперь я хочу доказательство,
отправь его мне прямо сейчас.
Я хочу знать, куда ты идешь,
Я не завидую тебе.
если ты так думаешь ...
У меня больная любовная сцена,
Ты не должна быть вне моего поля зрения,
я должен держаться, я должен остановиться .
Я не хочу, чтобы ты обнимал
меня, я должен позвонить, я должен позвонить,
без тебя всю ночь, могу ли я ...
Я не могу обрести покой.
Я думаю, что жду тебя слишком много,
я продолжаю и продолжаю,
и это больше не помогает настроению.
Мы разваливаемся на части.
и тонуть ...
если я не могу быть с тобой, если я не могу быть с тобой .
Сфотографируй, что я вижу тебя там.
теперь я хочу доказательство,
отправь его мне прямо сейчас.
Я хочу знать, куда ты идешь,
Я не завидую тебе.
если ты так думаешь ...
У меня больная любовная сцена,
которую ты не должен упускать из виду (
ты не должен упускать)
, ты подарил мне фотографию, у меня есть фотография, у меня есть фотография,
и теперь я боюсь, боюсь, боюсь .
* ты смеешься, у меня есть фотография, у меня есть фотография *
У меня есть фотография!)
Сделай фото-и ты будешь рядом.
теперь я хочу доказательство,
отправь его мне прямо сейчас.
Я хочу знать, куда ты идешь,
Я не завидую тебе.
если ты так думаешь ...
У меня больная любовная сцена,
Ты не должна быть вне моего поля зрения (x2)
Ты не должна быть далеко.