Antti Tuisku - Meitä ei oo текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Meitä ei oo» из альбомов «Antti Tuisku» и «Klassikot» группы Antti Tuisku.

Текст песни

Meil ei oo enää aurinkoo
Me nähdään vain se mitä meil ei oo
Kuvia tyhjiä vain
Mä en oo enää se mies jota sä kaipaat
Vain suruja sieluusi multa saat
Meil ei oo kuuta mihin kurkottaa
On vain tää matka menneisiin
Katkeriin kyyneliin
Ja meil ei ois aikaa valheisiin
Kerto:
Niin se on
Nää se nyt
Meil ei oo toivoo mietä ei oo
Mä en oo sun elämäsi
Tää ei oo aitoo
Sä et oo mun maailmani meitä ei oo
Meis ei oo enää karismaa
Ei sitä sielun tulta polttavaa
Sanoja tyhjiä vain
Mitä sä tahdot nyt kun jo mennyt oon
Kun sydän kaipaa aurinkoon
Kun ei oo kuuta mihin kurkottaa
On vain tää matka menneisiin
Katkeriin kyyneliin
Ja meil ei ois aikaa valheisiin
Kerto x2
Nää mut, nää silmin avoimin
Nää nyt saat sielus takaisin
Kerto x2

Перевод песни

Мы больше не солнце.
Мы видим только то, чего у нас нет,
Просто пустые фотографии,
Я больше не тот, кто тебе нужен.
Лишь печаль в твоей душе я даю тебе.
У нас нет луны, чтобы дотянуться,
Есть только путешествие к прошлым
Горьким слезам,
И у нас не было бы времени на ложь.
Скажи:
Так оно и есть.
Посмотри на это сейчас.
Мы не хотим думать,
Что я не твоя жизнь.
Это не по-настоящему.
Ты не мой мир, мы не ...
Мы больше не харизма,
Не тот огонь души.
Пустые слова,
Чего ты хочешь теперь, когда меня нет?
Когда твоему сердцу нужно солнце,
Когда нет луны, чтобы дотянуться,
Есть только путешествие в прошлое,
Горькие слезы,
И у нас не было бы времени на ложь,
Умножь x2,
увидь меня с открытыми глазами .
Теперь ты можешь вернуть свою душу,
Умножь x2.