Antti Tuisku - Leila текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Leila» из альбомов «Toisenlainen tie» и «Leila» группы Antti Tuisku.
Текст песни
Sun pyrsi on se veljien vanha vielkin
M nen sinut ja nesi miss vaan tuntisin
Siihen kuvaan m aina palaan tuhannen kertaa
Mun ois pitny huutaa
Hei Leila Leila l lhde, Leila Leila tule meille
Jos se hetken voi muuttaa, niin Leila Leila s jisit pihaan
Sun itisi on pakannut reppusi tyteen
Mut tnn m en pse sun kanssasi lhteen
Siin katoksen alla, siin etupihalla ennen kun pyrilet pois
Hei leila leila l lhde, Leila leila tule meille
Jos se hetken voi muuttaa, niin Leila Leila s jisit pihaan
Kellot soittaa, kynttilit sytytettiin piha tyteen
Rauhaa en saa, kun paras ystvni muuttikin taivaseen
Leila Leila l lhde, Leila Leila tule meille
Jos se hetken voi muuttaa, niin Leila Leila s jisit
Hei Leila Leila l lhde, Leila Leila tule meille
Jos sen voisi peruuttaa, niin Leila Leila s jisit eloon
Перевод песни
Твой дух все еще принадлежит брату.
Я бы знал тебя и нэси,
Это картина, я всегда возвращаюсь тысячу раз,
Я должен был кричать:
"Эй, Лейла Лейла Лейла лде, Лейла Лейла Лейла, приходи ко мне домой,
Если это может изменить момент, Лейла Лейла Лейла с Джис во дворе".
Твоя мама собрала твой рюкзак для девочки,
Но я не буду с тобой,
Я буду под крышей, я буду на переднем дворе, пока ты не выскочишь.
Эй, Лейла, Лейла, Лейла, Лейла, Лейла, Лейла, приходи ко мне домой,
Если это может изменить момент, Лейла, Лейла, Лейла, Лейла, Джис во дворе,
Звонят колокола, зажжены свечи.
Я не могу обрести покой, когда мой лучший друг превратился в рай.
Лейла, Лейла, Лейла, Лейла, Лейла, приходи ко мне домой,
Если это может изменить момент, Лейла, Лейла, Лейла, Лейла, Джиси.
Эй, Лейла, Лейла, Лейла, Лейла, Лейла, иди ко мне домой,
Если бы можно было все изменить, Лейла, Лейла, Лейла, Лейла, Джис жила.