Antti Tuisku - Katson sua текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Katson sua» из альбома «Antti Tuisku» группы Antti Tuisku.
Текст песни
En oo täältä päin
Muutin äskettäin
Heti mieleeni jäit kun tavattiin
Vein sut syömään ja leffoja katseltiin
Et oo niin kuin muut
Susta heijastuu
Kaikki se mihin kaupunki kasvattaa
Aina kiire, et pysy paikallas
Kuulin, että sulla muita ois (whoo oo oo)
Silti et työnnä luotas pois (whoo oo oo)
Oon kuullut juoruja ja kovin monta varoitusta
Miten mun täytys rauhottuu ja pysyä kaukan susta
Silti hymyillen katson sua
Mä luottaen katson sua (mä katson sua)
Annan itseni ihastua
Vaikka kaukaa mä katson sua (mä katson sua)
Mä lähemmäksi silti päästä tahtoisin
Mut ei, ei, ei
Mulle flirttailet
Katsot, keimailet
Tuntuu etten ees tunne sua kunnolla
Pelkään että vaan leikit mun tunteilla
Kuulin, että sulla muita ois (whoo oo oo)
Silti et työnnä luotas pois (whoo oo oo)
Oon kuullut juoruja ja kovin monta varoitusta
Miten mun täytys rauhoittuu ja pysyy kaukan susta
(Silti hymyillen katson sua
Mä luottaen katson sua
Annan itseni ihastua
Vaikka kaukaa mä katson sua)
Перевод песни
Я не отсюда,
Я только что переехал.
С момента нашей встречи ты осталась.
Я пригласила тебя на ужин, и мы рассмотрели фильмы.
Ты не такой, как другие,
Ты отражаешь
Все, город растет
Всегда в спешке, ты не можешь остаться на месте.
Я слышал, у тебя были другие)
Но ты не отталкиваешь)
Я слышал много сплетен и много предупреждений,
Как мне нужно успокоиться и остаться со мной, ты.
И все еще улыбаясь, я смотрю на
тебя, я доверяю тебе, я смотрю на Тебя,
позволь себе влюбиться,
хотя я смотрю на тебя издалека,
Я все равно хотел бы стать ближе,
Но нет, нет, нет .
Ты флиртуешь со мной.
Ты выглядишь, ты флиртуешь,
Такое чувство, что я даже не знаю тебя как следует.
Боюсь, ты просто играешь с моими чувствами.
Я слышал, у тебя были другие)
Но ты не отталкиваешь)
Я слышал много сплетен и много предупреждений
о том, как мне нужно успокоиться и держаться от тебя подальше (
все еще улыбаясь, я смотрю на
тебя, я рассчитываю на Тебя,
позволь себе влюбиться,
хотя я смотрю на тебя издалека )