Antti Tuisku - Ihmiset текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Ihmiset» из альбома «Toisenlainen tie» группы Antti Tuisku.

Текст песни

Kun myöhemmin
Sä katsot taaksepäin
Voit nähdä kaikki ne kasvot
Jotka nyt on osa sua
Sun lapsuuden
Ystävät nuoruuden
Joka ainoon haudatun rakkauden
Ne on myös osa sua
Nämä ihmiset kanssasi kulkee
Läpi vuosien taivaltaa
Ja sydämees jää hehkumaan
Ja ne jotka on täältä jo menneet
Sua kantavat harteillaan
He suojelee sua valollaan
Sä nähdä voit
Ei tähän tultu ois
Jos reitin varrelta yhdetkin kasvot
Ois jääneet pois
Nämä ihmiset kanssasi kulkee
Läpi vuosien taivaltaa
Ja sydämees jää hehkumaan
Ja ne jotka on täältä jo menneet
Sua kantavat harteillaan
He suojelee sua valollaan
Usko vaan
Ettet sä yksin oo
Milloinkaan
Katso nyt tätä kaunista enkeliarmeijaa
Anna valosi loistaa
Et yksin oo
Et yksin oo
Nämä ihmiset on osa sua, uskotko mua?
Uskotko mua?
Nämä ihmiset kanssasi kulkee
Läpi vuosien taivaltaa
Ja sydämees jää hehkumaan
Ja ne jotka on täältä jo menneet
Sua kantavat harteillaan
He suojelee sua valollaan
Kun myöhemmin
Sä katsot taaksepäin
Voit nähdä kaikki ne kasvot
Jotka nyt on osa sua

Перевод песни

Когда позже
Ты оглянешься назад ...
Ты видишь все эти лица.
Кто теперь часть тебя,
Твое детство?
Друзья юности.
Каждая любовь похоронена.
Они тоже часть тебя.
Эти люди идут с тобой
Сквозь годы,
И твое сердце будет сиять,
И те, кто уже ушел,
Они несут тебя на своих плечах,
Они защитят тебя своим светом.
Ты можешь видеть,
Что это не так, как это происходит.
Если есть одно лицо на пути.
Я должен был держаться подальше.
Эти люди идут с тобой
Сквозь годы,
И твое сердце будет сиять,
И те, кто уже ушел,
Они несут тебя на своих плечах,
Они защитят тебя своим светом.
Поверь мне,
Что ты не одна.
Никогда ...
Посмотри на эту прекрасную армию Ангелов.
Пусть твой свет сияет.
Ты не одинок,
Ты не одинок,
Эти люди-часть тебя, ты веришь мне?
Ты веришь мне?
Эти люди идут с тобой
Сквозь годы,
И твое сердце будет сиять,
И те, кто уже ушел,
Они несут тебя на своих плечах,
Они защитят тебя своим светом.
Когда позже
Ты оглянешься назад ...
Ты видишь все эти лица.
Кто теперь часть тебя?