Antti Tuisku - Ennustus текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Ennustus» из альбома «Ensimmäinen» группы Antti Tuisku.
Текст песни
Jos tulevaisuuden näkisit korteista sen
ja kaiken saisit tietää
kaikki ois täydellistä
et tekisi virheitä
tietäisit mitä välttää
uskallatko ennustaa
se kaiken muuttaa?
kertsi
Tekisitkö silti kaiken näin?
tekisitkö näin jos sä voisit ennustaa?
voisit ennustaa
olisitko silti niinkuin nyt?
ja tekisitkö näin jos sä voisit ennustaa
tulevaisuuden muuttaa?
Näkisit oot onneton
taas sydänsuruja on
sen todellako haluat tietää?
mutta sydämesi on niin ennalta arvaamaton
sitä kortit ei voi näyttää
uskallatko ennustaa
se kaiken muuttaa?
Tekisitkö silti kaiken näin?
tekisitkö näin jos sä voisit ennustaa?
voisit ennustaa
olisitko silti niinkuin nyt?
ja tekisitkö näin jos sä voisit ennustaa
tulevaisuuden muuttaa? x2
Перевод песни
Если бы ты видел будущее в картах,
ты бы все узнал.
все было бы идеально,
ты бы не совершал ошибок,
ты бы знал, чего избежать.
ты смеешь предсказывать,
что все изменится?
керосин.
Ты все равно сделаешь это?
ты бы сделал это, если бы мог предсказать?
ты можешь предсказать.
ты бы все еще была такой, как сейчас?
и ты бы сделал это, если бы мог предсказать
грядущие перемены?
Ты должна увидеть, что несчастна.
снова разбито сердце.
это то, что ты хочешь знать?
но твое сердце так непредсказуемо,
что карты не могут показать.
ты смеешь предсказывать,
что все изменится?
Ты все равно сделаешь это?
ты бы сделал это, если бы мог предсказать?
ты можешь предсказать.
ты бы все еще была такой, как сейчас?
и ты бы сделал это, если бы мог предсказать
будущее? x2