Antony Santos - Mi Primera Vez текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mi Primera Vez» из альбомов «El Diablo Soy Yo» и «Lloro» группы Antony Santos.
Текст песни
Y las llanuras y mecetas de tu piel yo fui,
Escavando como alpirista me escavo hasta aqui
Explorando tu fotografia de principio a fin
Las horas mas intima de tu cuerpo descubri
Y pude allar en ti un rayito de sol que hacia
mucho tiempo no entraba en mi habitacion.
Como te entrega tu pureza y te confiezo hoy
que toda mi vida completa nunca hice el amor
que las pasiones y aventuras que yo un dia vivi
lamentaron el sexo y no mas de ahi no soy digno
de ser yo que tu inocensia arranco y se a llevado
en su bolsillo tu amor y toda tu illucion.
Coro:
Mi primera vez que se desbordo por amor
mi corazon que entrega todo sin dudas ni condicion y estar contigo es su propia decision.
Mi Primera vez que ago el amor y no el sexo a una mujer
con inepable sentimiento de placer
y sensaciones que antes no experimente.
Mi primera veez que me enamore que hice el amor
y haci me entregue sincero y tan fiel.
aaaiiii, eee aaaii aaaii
Que lindo es el amor sin el amor no hay vida
y yo sin ti no soy nada.
Cavelarte todo el dia nada es para mi soñarte todas las noche me hace tan feliz
son tus brazos que dan brillo que comprede mi Y an de estar llenas de frio si no estas aqui
No soy digno de ser yo que tu inocensia arranco
y se a llevado en su bolsillo tu amor y toda tu illucion.
Coro:
Mi primera vez que se desbordo por amor
mi corazon que entrega todo sin dudas ni condicion y estar contigo es su propia decision.
Mi Primera vez que ago el amor y no el sexo a una mujer
con inepable sentimiento de placer
y sensaciones que antes no experimente.
Mi primera veez que me enamore que hice el amor
y haci me entregue sincero y tan fiel.
y eee aii y eee aii aii aii
Перевод песни
И равнины и участки вашей кожи я пошел,
Копаем в качестве ученика, я копаю здесь
Изучение вашей фотографии от начала до конца
Самые интимные часы вашего тела я обнаружил
И я мог бы найти в вас солнечный луч, который
долгое время не вошло в мою комнату.
Как ваша чистота дает вам, и я вам доверяю сегодня
что всю свою жизнь я никогда не занимался любовью
Что страсти и приключения, которые я когда-то жил
они посетовали на секс, и не более того, я не достоин
О том, что я твоя невиновность взяла и забрала
В кармане свою любовь и все ваши иллюзии.
припев:
Мой первый раз, когда меня охватит любовь
мое сердце, которое доставляет все без сомнения или состояния, и быть с тобой - это твое собственное решение.
Мой первый раз любить, а не секс с женщиной
С неумелым чувством удовольствия
и чувства, которые вы не испытываете раньше.
В первый раз, когда я влюбился в тебя, я занялся любовью.
и сделал меня искренним и таким верным.
aaaiiii eee aaaii aaaii
Как мило любовь без любви нет жизни
И я без тебя ничего.
Cavelarte весь день ничто не для меня мечтать каждую ночь делает меня настолько счастливым
твои руки, которые дают блеск, который должен был быть холодным, если тебя здесь нет
Я не достоин того, чтобы твою невиновность я забираю
И взял твою любовь в кармане и все твои иллюзии.
припев:
Мой первый раз, когда меня охватит любовь
мое сердце, которое доставляет все без сомнения или состояния, и быть с тобой - это твое собственное решение.
Мой первый раз любить, а не секс с женщиной
С неумелым чувством удовольствия
и чувства, которые вы не испытываете раньше.
В первый раз, когда я влюбился в тебя, я занялся любовью.
и сделал меня искренним и таким верным.
и эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй.