Antony And The Johnsons - River of Sorrow текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «River of Sorrow» из альбома «Antony & The Johnsons» группы Antony And The Johnsons.
Текст песни
There is a black river
It passes by my window
And late at night
All dolled up like Christ
I walk the water
Between the piers
Singing
Oh River of sorrow
River of time, river
River of sorrow
Don’t swallow this time
For we all know the baby has expired
Long ago she was pulled from the mire
And no precious liar or well-wisher
Can return the love that was stolen
Oh River of sorrow
River of time, river
River of sorrow
Don’t swallow this time
Can you see the light
At the end of the dark passageway
Take me wit you towads this light
Into the darkness passing over the faces in the river
Hear me!
I’m whispering in your ear!
Oh River of sorrow
Oh, river of time
River of sorrow
Don’t swallow this time
Oh River of sorrow
Oh, river of time
River of sorrow
Don’t swallow this time
Перевод песни
Есть черная река
Он проходит мимо моего окна
И поздно ночью
Все приклонились, как Христос
Я иду по воде
Между причалами
пение
О, река печали
Река времени, река
Река скорби
Не проглотите это время
Ибо мы все знаем, что ребенок истек.
Давным-давно ее вытащили из болота
И никакой драгоценный лжец или доброжелатель
Может вернуть похищенную любовь
О, река печали
Река времени, река
Река скорби
Не проглотите это время
Вы можете видеть свет
В конце темного прохода
Возьмите меня, если вы буксируете этот свет
В темноту, проходящую через лица в реке
Услышь меня!
Я шепчу тебе на ухо!
О, река печали
О, река времени
Река скорби
Не проглотите это время
О, река печали
О, река времени
Река скорби
Не проглотите это время