Antonio Variacoes - Quem Feio Ama... текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Quem Feio Ama...» из альбомов «Dar & Receber (Restaurado)» и «A História De António Variações - Entre Braga E Nova Iorque» группы Antonio Variacoes.

Текст песни

Quem feio ama
Bonito lhe parece
Quem bonito tem
Não sabe se lhe pertence
Quem feio ama
Gosta de ter confiança
Porque a beleza
Nem sempre deu muita segurança
Quem feio ama
Tem os olhos convencidos
E só vê beleza
Em todos os sentidos
Quem feio ama
Lá tem as suas paixões
Tem o seu segredo
Outras compensações
Quem feio gosta
Tem um gostar mais profundo
Porque o que está à mostra
Será bom mas não é tudo
São concepções
Dos olhos de quem nos escolhe
Que o ser feio ao bonito
Depende de quem nos olhe

Перевод песни

Кто любит уродливые
Красивым кажется
Кто красивый есть
Не знаете, если вам принадлежит
Кто любит уродливые
Хотите иметь уверенность
Потому что красота
Не всегда, дал много безопасности
Кто любит уродливые
Глазах убежден
И только видит красоты
Во всех смыслах
Кто любит уродливые
Там есть свои страсти
Имеет свой секрет
Другие издержки
Кто любит уродливые
Есть любить глубже
Потому что то, что не видно
Будет хорошо, но это еще не все
Являются концепции
Глаза тех, кто выбирает нас
Что быть уродливым, красивый
Зависит от того, кто нас посмотрите