Antonio Molina - La Hija de Juan Simón (De "La Hija de Juan Simon") текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Hija de Juan Simón (De "La Hija de Juan Simon")» из альбома «Antonio Molina. 60 Coplas de Oro» группы Antonio Molina.
Текст песни
Cuando acabé mi condena
Viví muy solo y perdido
Ella se murió de pena y yo
Que la causa he sido sé que murió siendo buena
Ella se murió de pena y yo
Que la causa he sido sé que murió siendo buena
La enterraron por la tarde
A la hija de juan simón
Y era simón en el pueblo
Y era simón en el pueblo ay
El único enterraor
El mismo a su propia hija
Al cementerio llevó
Y el mismo cavó la fosa
Y el mismo cavó la fosa murmurando una oración
Y como en una mano llevaba la pala
Y en el hombro el azadón
Sus amigos le preguntan
Y todos le preguntaban ay
De donde vienes juan simón
Soy enterraor y vengo
Soy enterraror y vengo
Soy enterraror y vengo ay
De enterrar mi corazón
Перевод песни
Когда я закончил свой приговор
Я жил очень одиноко и потерял
Она умерла от горя, и я
Что причина я знаю, что он умер, будучи хорошим
Она умерла от горя, и я
Что причина я знаю, что он умер, будучи хорошим
Ее похоронили днем.
Дочь Иоанна Симона
И был Симон в деревне
И был Симон в деревне.
Единственное захоронение.
То же самое с собственной дочерью
На кладбище.
И тот же выкопал яму
И тот же выкопал яму, бормоча молитву
И как в одной руке он носил лопату
И на плече мотыга
Ваши друзья спрашивают вас
И все спрашивали:
Откуда вы родом Хуан Симон
Я хороню и прихожу.
Я хороню, и я прихожу.
Я хороню его и прихожу.
Похоронить мое сердце