Antonio Carlos Jobim - Inútil Paisagem текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Inútil Paisagem» из альбомов «Elis & Tom», «Antonio Carlos Jobim: Finest Hour», «Quiet Now», «The Man From Ipanema» и «Verve Jazz Masters 13: Antonio Carlos Jobim» группы Antonio Carlos Jobim.
Текст песни
Mas, pra qu? Pra que tanto cu Pra que tanto mar, pra qu?
De que serve esta onda que quebra
E o vento da tarde?
De que serve a tarde, inltil paisagem?
Pode ser que no venhas mais
Que no venhas nunca mais
De que servem as flores que nascem pelos caminhos
Se o meu caminho, sozinho, nada
Перевод песни
Но для чего? Почему так много кукурузы Для столько моря, для чего?
Какая польза от этой волны, которая ломается
И дневной ветер?
Какова цель дня, в пейзаже?
Возможно, вы больше не приходите
Никогда больше не приходите
Какие цветы рождаются на дорожках
Если мой путь, один, ничего