Antonio Carlos Jobim - Cai a Tarde текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Cai a Tarde» из альбома «Por Tôda Minha Vida» группы Antonio Carlos Jobim.

Текст песни

Tarde cai a tarde
E a sombra vem andando pelo chão
Tarde cai a tarde
E a saudade
Também cai no coração
Pois alguém foi embora e não voltou
E outro alguém tão sòzinho aqui chorou
Tarde cai a tarde
Cai o pranto dos meus olhos sem amor
Vento sopra vento
Levantando a poeirada pelo chão
Vento sopra vento
Sopra forte dentro do meu coração
Folha seca você já carregou
Então leva a saudade que ficou
Tarde cai a tarde
Cai a tarde na minha vida sem amor
Tarde cai a tarde
Cai a tarde na minha vida sem amor

Перевод песни

Вторая половина дня
И тень идет по полу
Вторая половина дня
И тоска
Это также падает в сердце.
Потому что кто-то ушел и не вернулся
И кто-то еще такой один здесь плакал
Вторая половина дня
Плач моих глаз падает без любви
Ветер дует ветер
Повышение пыли на полу
Ветер дует ветер
Он дует глубоко в мое сердце.
Высушенный лист, который вы уже загрузили
Так что требуется тоска, которая осталась
Вторая половина дня
Падение во второй половине дня в моей жизни без любви.
Вторая половина дня
Падение во второй половине дня в моей жизни без любви.