Antonino Spadaccino - Ali nere текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Ali nere» группы Antonino Spadaccino.
Текст песни
Ho fatto fuori il mio passato lo so
per tornare forte come non mai
ma non bastano gli intenti
se non siamo più gli stessi
è una ferita che fa male lo so
certe colpe non si lavano mai
dentro un letto a cuori spenti
noi non siamo più gli stessi
a correre e restare senza respirare
per nascondermi da me.
Le parole sono specchi
che si spezzano tra i denti
correre e scappare
spegnere o bruciare
tra le fiamme insieme a te
dei sorrisi sono gli echi
che si perdono nei tempi.
Ma io non ti aspetto più
adesso aspettami tu
rivoglio le mie ali che seppur nere
facevano da scudo in quelle sere
e non mi fermo più
chi resta fermo sei tu
rivoglio le mie ali anche seppur nere
facevano da scudo in quelle sere.
Ho rinunciato
calpestato
fatto a pezzi un'altra vita per inseguire te
cancellato gli orizzonti
ubriacato di rimpianti
ho mendicato
barcollato
preso a pugni l'infinito
per inseguire te
navigando tra i tormenti
del riflesso dei tuoi occhi.
Ma non ti cerco più
adesso cercami tu
rivoglio le mie ali che seppur nere
facevano da scudo in quelle sere
no non mi fermo più
chi resta fermo sei tu
rivoglio le mie ali che seppur nere
facevano da scudo in quelle sere.
Tu non mi credi
ma come vedi
sono ancora in piedi
sono ancora in piedi
tu non mi credi
ma come vedi
sono ancora in piedi
sono ancora in piedi.
Io non ti aspetto più
io non ti aspetto più
no non mi fermo più
chi resta fermo sei tu
rivoglio le mie ali che seppur nere
facevano da scudo in quelle sere.
Io non mi fermo più
chi resta fermo sei tu
rivoglio le mie ali che seppur nere
facevano da scudo in quelle sere.
Перевод песни
Я знаю свое прошлое, которое я знаю
Вернуться так же сильно, как всегда
но недостаточно
Если мы уже не одни и те же
это рана, которая мне больно.
Некоторые недостатки никогда не смываются
Внутри кровати с сердечками из фокуса
Мы уже не те же
Бегать и оставаться без дыхания
спрятаться от меня.
Слова являются зеркалами
которые разрываются между зубами
бегать и убегать
выключить или записать
Среди пламени вместе с вами
Улыбки - это эхо
Которые теряются во времени.
Но я больше тебя не жду
теперь жду тебя
Я ищу свои крылья, хотя черный
Они защищали эти вечера
и я больше не останавливаюсь
который стоит на месте
Я хочу, чтобы мои крылья, даже черные
Они защищали эти вечера.
Я сдался
растоптали
Положите другую жизнь на куски, чтобы преследовать вас
удалены горизонты
пьяный с сожалением
Я умолял
в шахматном порядке
Бесконечность была пробита
преследовать вас
плыть сквозь муки
Отражение ваших глаз.
Но я больше не ищу тебя
теперь ищи меня
Я ищу свои крылья, хотя черный
Они защищали эти вечера
нет, я больше не останавливаюсь
который стоит на месте
Я ищу свои крылья, хотя черный
Они защищали эти вечера.
Ты мне не веришь
Но, как вы можете видеть
Я все еще стою
Я все еще стою
Ты мне не веришь
Но, как вы можете видеть
Я все еще стою
Я все еще стою.
Я больше тебя не жду
Я больше тебя не жду
Нет, я больше не останавливаюсь
Который стоит на месте
Я ищу свои крылья, хотя черный
Они защищали эти вечера.
Я больше не останавливаюсь
Который стоит на месте
Я хочу, чтобы мои крылья, хотя и черные
они защищали эти вечера.