ANTONELLO VENDITTI - Jodi E La Scimmietta текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Jodi E La Scimmietta» из альбома «Ullalla» группы ANTONELLO VENDITTI.
Текст песни
Jodi era una ragazzino
Jodi e la sua scimmieta
abbandonato al suo destino
nella terra, nella terra maledetta
un giorno vide il presidente
la sua stella d’oro sopra il petto
e lui cap¬ che lo doveva uccidere
per ridare alla scimmietta un nuovo modo di vivere
e la scimmietta caricІ il fucile
il fucile di suo padre morto in prigione
e Jodi serio continuava a ridere
e dal fucile nacque una canzone
lei cantava:
«ullalla…»
E la storia comincia proprio qui
la puoi leggere nel cielo
quando il sole sorge un uomo muore
lei canta:
«Jodi ha ammazzato il presidente
sol con una buccia di banana
Jodi ha ammazzato il presidente scivolato sulla fantasia
e gli ha rubato la bandiera
la sua stella d’oro sopra il petto
e Jodi © soltanto un ragazzino
allevato dalla sua scimmietta
e poi… e poi ha aperto la finestra
la finestra sulla piazza antica
ha tirato fuori i tesori e i ricordi
rubati al cuore della gente
Jodi ha costruito la speranza
la speranza marcita all’ombra di un cortile
ai suoi compagni l’avventura
di una vita destinata a vivere».
E la storia comincia proprio qui
la puoi leggere nel cielo
quando il sole sorge un uomo muore
lei canta:
«ullalla…»
Перевод песни
Джоди был ребенком
Джоди и его астроном
Отказался от своей судьбы
В земле, на проклятой земле
Однажды он увидел президента
Ее золотая звезда над ее грудью
И он знал, что должен убить его
Чтобы дать обезьяне новый образ жизни
И обезьяна стреляет из винтовки
Дробовик его отца умер в тюрьме
И Джоди все еще смеялся
И появился боевик
Она пела:
"Ullallà ..."
И история начинается прямо здесь
Вы можете прочитать это в небе
Когда солнце поднимается, человек умирает
Она поет:
«Джоди убил президента
Соль с банановой кожурой
Джоди убил президента, поскользнулся на фэнтези
И украл флаг
Ее золотая звезда над ее грудью
И Джоди © только маленький мальчик
Разведенная его обезьяной
А потом ... и затем открыл окно
Окно на древней площади
Он вытащил сокровища и воспоминания
Украденный от сердца людей
Джоди построил надежду
Надежда идет в тени двора
Для его товарищей приключение
Жизни, предназначенной для жизни.
И история начинается прямо здесь
Вы можете прочитать это в небе
Когда солнце поднимается, человек умирает
Она поет:
"Ullallà ..."