ANTONELLO VENDITTI - Attila e la stella текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Attila e la stella» из альбома «Centocitta'» группы ANTONELLO VENDITTI.
Текст песни
Barbara luna rosso scudo
il re degli Unni guardava Roma
uomo di poca fantasia
lui la scambiІ per una stella
quando gli uomini giunsero in collina
aveva sciolto l’armatura
e fu per ignoranza o per sfortuna
che perse il treno, il treno per la luna
Quando il «Leone» mi prese la mano
lui alzІ il pugno chiuso e il suo coltello
forse mentiva l’uomo bianco
lui era proprio suo fratello
flagellum, flagellum Dei
flagellum, flagellum Agnus Dei
Quando i carri volsero le spalle
Leone levІ il calice al cielo
e fu per ignoranza o per sfortuna
che questa stella figlio ancora a Roma…
che questa stella figlio ancora a Roma…
Перевод песни
Барбара красный луна щит
Король гуннов наблюдал за Римом
Маленький фэнтезийный человек
Он обменялся звездой
Когда люди пришли на холм
Ослабил броню
И это было для невежества или несчастья
Кто потерял поезд, поезд на Луну
Когда «Лев» взял меня за руку
Он кулаком кулаком кулаком и ножом
Может быть, лежащий белый человек
Он был его братом
Жгутик, жгутик Деи
Жгутик, жгутик Agnus Dei
Когда вагоны повернулись спиной
Лев отпустил чашу в небо
И это было для невежества или несчастья
Что этот звездный сын все еще в Риме ...
Что этот звездный сын все еще в Риме ...