Antònia Font - Tot Sol текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «Tot Sol» из альбома «Antònia Font» группы Antònia Font.
Текст песни
Tot sol, me trastorna sa paraula
Que aquell dia te va caure
De sa boca com un plom
No sé com me va quedar enrocada
A sa memòria atrofiada
D’un malalt malversador
Tot sol, me trastorna sa paraula
Que aquell dia te va caure
De sa boca com un plom
No sé com me va quedar enrocada
A sa memòria atrofiada
D’un malalt malversador
Ben gat, vaig sentir una mala bava
Que de mort ressuscitava
Aquella hipòcrita assumpció
Que s’amor ja s’acabava
Anegat dins una bassa
D’enyorança i de rancor
Tot sol, maleïda sa paraula
Sa mentida que va caure
I va explotar com un tassó
Perdre, tu no me volies perdre
Jo dormint i tu desperta
Ja m’has fuit a no sé on
Perdre, tu no me volies perdre
Jo dormint i tu desperta
M’has venut una presó
No te crec, no et conec
Es teu nom, vine aquí i diga-me'l
Jo te cant un trosset de cançó
Vine aquí i menja-te'l
No te crec, no et conec
Es teu nom, vine aquí i diga-me'l
Tot sol, me trastorna sa paraula
Que aquell dia te va caure
De sa boca com un plom
No sé com me va quedar enrocada
A sa memòria atrofiada
D’un malalt malversador
Ben gat, vaig sentir una mala bava
Que de mort ressuscitava
Aquella hipòcrita assumpció
Que s’amor ja s’acabava
Anegat dins una bassa
D’enyorança i de rancor
Tot sol, maleïda sa paraula
Sa mentida que va caure
I va explotar com un tassó
Perdre, tu no me volies perdre
Jo dormint i tu desperta
Ja m’has fuit a no sé on
Perdre, tu no me volies perdre
Jo dormint i tu desperta
M’has venut una presó
No te crec, no et conec
Es teu nom, vine aquí i diga-me'l
Jo te cant un trosset de cançó
Vine aquí i menja-te'l
No te crec, no et conec
Es teu nom, vine aquí i diga-me'l
Jo te cant un trosset de cançó
Vine aquí i menja-te'l
Перевод песни
В полном одиночестве я расстроился, сказав,
Что в тот день, когда ты упала
Со здоровым ртом в качестве свинца.
Я не знаю, как я был энрокада
Са памяти атрофиада.
Больной малверсадор
В полном одиночестве, я расстроен, я говорю,
Что в тот день, когда ты упала
Со здоровым ртом в качестве свинца.
Я не знаю, как я был энрокада
Са памяти атрофиада.
Больной малверсадор.
Что ж, котик, я почувствовал злобу,
Что смерть воскрешает,
Что лицемерное предположение,
Что любовь уже закончилась,
Анегат в пруду
Тоски и обиды.
В полном одиночестве, проклятое СА слово
Са ложь, которая упала
И взорвалась, как
Тассо, ты не хочешь меня потерять.
Я сплю, а ты просыпаешься,
Когда я вляпываюсь, я не знаю, где
Проиграть, ты не меня, ты хотел проиграть.
Я сплю, а ты просыпаешься.
Я продал тюрьму,
Разве ты не думаешь, разве ты не знаешь,
Как тебя зовут, иди сюда и сюда-я могу это принять.
Я не могу немного спеть эту песню.
Иди сюда и ешь-ты!
Разве ты не думаешь, разве ты не знаешь,
Как тебя зовут, иди сюда и сюда-я выдержу.
В полном одиночестве я расстроился, сказав,
Что в тот день, когда ты упала
Со здоровым ртом в качестве свинца.
Я не знаю, как я был энрокада
Са памяти атрофиада.
Больной малверсадор.
Что ж, котик, я почувствовал злобу,
Что смерть воскрешает,
Что лицемерное предположение,
Что любовь уже закончилась,
Анегат в пруду
Тоски и обиды.
В полном одиночестве, проклятое СА слово
Са ложь, которая упала
И взорвалась, как
Тассо, ты не хочешь меня потерять.
Я сплю, а ты просыпаешься,
Когда я вляпываюсь, я не знаю, где
Проиграть, ты не меня, ты хотел проиграть.
Я сплю, а ты просыпаешься.
Я продал тюрьму,
Разве ты не думаешь, разве ты не знаешь,
Как тебя зовут, иди сюда и сюда-я могу это принять.
Я не могу немного спеть эту песню.
Иди сюда и ешь-ты!
Разве ты не думаешь, разве ты не знаешь,
Как тебя зовут, иди сюда и сюда-я выдержу.
Я не могу немного спеть эту песню.
Иди сюда и ешь-ты!