Antònia Font - Ses estrelles del cel текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «Ses estrelles del cel» из альбома «a Rússia» группы Antònia Font.

Текст песни

Amb sa mateixa peresa
Que un home descarrega un piano
Inventariam ses estrelles del cel
I clovelles de molt bons pistatxos
I amb sa mateixa pobresa
Omplim es cendrer amb una llosca
I mos pensam que menjam
De sa fruita madura sa carn olorosa
I és igual
Si ja no mos queden pessetes
Perquè robam es paper higiènic de sa biblioteca
De s’excel·lentíssim ajuntament de Lloseta
I amb sa mateixa aigua clara
Que es homes se renten sa cara
Recuperam sa puresa
Des dies de crisi que mos arruinaren
I amb sa mateixa mirada
Que es homes se miren sa Lluna
Noltros miram sa farola
Pes vidres que sonen a gotes de pluja
I és igual
Si mos engeguen d’aquesta casa
Si mos hi menja sa merda, i es cables fan xispes
Ses teules degoten i ses bicicletes estan rovellades
Viure és sobreviure
Es futur parabòlic
Amb atletisme d’imbècil
I equilibrisme d’alcohòlic
Viure és sobreviure empresonat
Dins un rellotge d’arena
Lliure dins un infinit arenal
Lliure de morir-te de fam
Amb sa mateixa peresa
Que un home descarrega un piano
Inventariam ses estrelles del cel
I clovelles de molt bons pistatxos
I amb sa mateixa pobresa
Omplim es cendrer amb una llosca
I mos pensam que menjam
De sa fruita madura sa carn olorosa
I és igual
Si ja no mos queden pessetes
Perquè robam es paper higiènic de sa biblioteca
De s’excel·lentíssim ajuntament de Lloseta
Viure és sobreviure
Es futur parabòlic
Amb atletisme d’imbècil
I equilibrisme d’alcohòlic
Viure és sobreviure empresonat
Dins un rellotge d’arena
Lliure dins un infinit arenal
Viure és sobreviure
Es futur parabòlic
Amb atletisme d’imbècil
I equilibrisme d’alcohòlic
Viure és sobreviure empresonat
Dins un rellotge d’arena
Lliure dins un infinit arenal
Lliure de morir-te de fam
Lliure de morir-te de fam
De morir-te de fam

Перевод песни

С СА, та же лень,
Человек скачивает пианино,
Изобретатели ses, звезды неба
И кловеллы очень хорошей фисташки,
И с СА, та же бедность,
Катит пепельницу с льоской
И Мос, думая, что менджам
СА спелые фрукты СА мясо пахнет.
И равняется ...
Если вы больше не кусаетесь-это песеты, потому что робам-это туалетная бумага из СА-библиотеки деревьев, город Льосета, и с СА-той же чистой водой, что и мужчины, мы вымоем лицо СА, мы восстановим чистоту са от дней кризиса, которые кусают арруинарен, и с его тем же взглядом, что люди будут смотреть на СА Мун Нолтро, мы смотрим на стекло Са-фарола, которое используется в каплях дождя.
И равняется ...
Если mos вытащит из этого дома, если укусит, он съест здоровое дерьмо, а тросы заставят xispes SES опоясывать, а SES bicycles-rovellades, чтобы жить, - это будущее параболическое с легкой атлетикой идиота и равновесием алкоголика, чтобы жить, - это выжить, заключенный в часы песка, свободный внутри бесконечного arenal Free, умереть от голода СА, такая же лень, как и человек скачивает пианино, изобретающий ses, звезды неба и кловеллы очень хорошей фисташки, и СА той же бедностью катят пепельницу с Мосом и думают, что менджам СА спелые фрукты Са мясо ароматизировано.
И равняется ...
Если вы больше не кусаетесь-это песеты, потому что робам-это туалетная бумага из СА-библиотеки деревьев, город Льосета, чтобы жить, чтобы выжить, это будущее параболическое с легкой атлетикой идиота и равновесие алкоголика, чтобы жить, это выжить, заключенный в часы песка, свободный жить, это выжить в бесконечном аренале, свободный жить, это будущее параболическое с легкой атлетикой идиота и равновесие алкоголика, чтобы жить, это выжить, заключенный в часы песка, свободный внутри бесконечного Ареналя, свободный умереть от голода, умереть от голода, умереть от голода