Antònia Font - Per Què Vaig Venir текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «Per Què Vaig Venir» из альбома «Vostè És Aquí» группы Antònia Font.
Текст песни
Se difumina es camí, no sé on som, no sortiré mai d’aquí, estic vençut
Es dits congelats, vents huracans, es arbres vinclats, no duc menjar
Es trineu l’he desfermat, decant sa neu amb es guants, a cada pas enterrat
Retrocedir ni avançar, per què vaig venir en aquest país desolat, oh Déu meu
Què ha passat, es meu cos s’ha esgotat, no puc més, ja me’n vaig, ajuda’m,
no m’aguant
On són tots es meus amics, ja deuen haver arribat, no deu faltar molt
No puc caminar, de genolls, oh Déu meu, no m’ho crec, pes meus fills angelets
Esperant son paret, ja som mort, ajuda’m
Перевод песни
Это размывает путь, я не знаю, где мы, никто никогда здесь, я побежден.
Это пальцы замерзли, ветры, ураганы, деревья, винклаты, а не Дюк, еда-
Сани, которые я развязал, декантировал снег в перчатках на каждом шагу, похороненный.
Вернись или двигайся вперед, зачем я приехал в эту пустынную страну, Боже мой!
Что случилось, мое тело истощено, я не могу больше, пока я иду, помоги мне,
Я не агуант.
Где все мои друзья, с тех пор, как они прибыли, не десять скучают много.
Я не могу ходить, стоя на коленях, Боже мой, я не думал, что мои дети-ангелы,
Ожидающие стены сына, мы уже мертвы, помоги мне