Антитіла - Будувуду текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с украинского на русский язык песни «Будувуду» из альбома «БудуВуду» группы Антитіла.
Текст песни
Ти моя кохана троянда, ти колиш мене шипами,
Без тебе не можу ночами, а днями зализую рани,
Таке не показують у кіно, про це ніколи не пишуть відомі журнали.
Я твій тюльпан червоний, по-іншому не може бути,
Без мене ночами не хочеш, а днями не можеш забути,
Таке не показують у кіно, відомі журнали про це не хочуть і чути.
Я буду, буду, буду, буду, буду
Шаманом вуду, вуду, вуду, вуду.
Ти моє нове чудо, моє нове чудо. (весь куплет — 2)
Ми дві шаленії іскри, гарячі діти лави,
Любов нас хоче з'їсти до чаю або до кави,
Таке не показують у кіно, про це ніколи не пишуть відомі журнали.
Ми маєм бути разом, я більше не можу чекати,
Я хочу все і зразу, я знаю я буду це мати,
Твою колючу і тиху любов, мою гарячу кров перемішати.
Перевод песни
Ты моя любимая роза, ты бывш меня шипами,
Без тебя не могу по ночам, а на днях зализывают раны,
Такое не показывают в кино, об этом никогда не пишут известные журналы.
Я твой тюльпан красный, по-другому не может быть,
Без меня по ночам не хочешь, а на днях не можешь забыть,
Такое не показывают в кино, известные журналы об этом не хотят и слышать.
Я буду, буду, буду, буду, буду
Шаманом вуду, вуду, вуду, вуду.
Ты мое новое чудо, мое новое чудо. (Весь куплет - 2)
Мы две ума искры, горячие дети скамьи,
Любовь нас хочет съесть к чаю или к кофе,
Такое не показывают в кино, об этом никогда не пишут известные журналы.
Мы имеем быть вместе, я больше не могу ждать,
Я хочу все и сразу, я знаю я буду это иметь,
Твою колючую и тихую любовь, мою горячую кровь перемешать.