Antique - Time to Say Goodbye (Alli Mia Fora) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Time to Say Goodbye (Alli Mia Fora)» из альбома «The Very Best Of» группы Antique.
Текст песни
When I think about your empty promises
All the lies you said to me about you
Makes it easier for me to realise
That I’m better off living without you
I will tell you once
I will tell you twice
You have got a heart as cold as ice
I’ve got nothing left tears are running dry
I believe its time to say goodbye
All the sleepless night that I have wasted
Trying to find a reason to forgive you
And after all the things that you have said and never done
How do you expect me to believe you
I will tell you once
I will tell you twice
You have got a heart as cold as ice
I’ve got nothing left tears are running dry
I believe its time to say goodbye
I will tell you once
I will tell you twice
You have got a heart as cold as ice
I’ve got nothing left tears are running dry
I believe its time to say goodbye
Y’Allh mia fora,
Prepi na sou po,
Po ste' ephtani na se symphoro
A Thelis kai gyo,
Na ma ste kala,
Ma the prote se nia, n’Maghapas
I will tell you once
I will tell you twice
You have got a heart as cold as ice
I’ve got nothing left tears are running dry
I believe its time to say goodbye
I will tell you once
I will tell you twice
You have got a heart as cold as ice
I’ve got nothing left tears are running dry
I believe its time to say goodbye
Перевод песни
Когда я думаю о ваших пустых обещаниях
Вся ложь, которую ты мне говорил о тебе
Мне становится легче осознавать
Что мне лучше жить без тебя
Я скажу вам раз
Я скажу вам дважды
У вас сердце холодное, как лед
У меня нет ничего, что слезы иссякли
Я считаю, что его время попрощаться
Все бессонные ночи, которые я потратил впустую
Попытка найти причину, чтобы простить тебя
И после всего, что вы сказали и никогда не делали
Как вы ожидаете, что я поверил вам
Я скажу вам раз
Я скажу вам дважды
У вас сердце холодное, как лед
У меня нет ничего, что слезы иссякли
Я считаю, что его время попрощаться
Я скажу вам раз
Я скажу вам дважды
У вас сердце холодное, как лед
У меня нет ничего, что слезы иссякли
Я считаю, что его время попрощаться
Y'Allh mia fora,
Prepi na sou po,
Po ste 'ephtani na se symphoro
The Thelis kai gyo,
Na ma ste kala,
Ма протестанция, н'Магапас
Я скажу вам раз
Я скажу вам дважды
У вас сердце холодное, как лед
У меня нет ничего, что слезы иссякли
Я считаю, что его время попрощаться
Я скажу вам раз
Я скажу вам дважды
У вас сердце холодное, как лед
У меня нет ничего, что слезы иссякли
Я считаю, что его время попрощаться