antimatter - Wide Awake in the Concrete Asylum текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wide Awake in the Concrete Asylum» из альбома «Fear of a Unique Identity» группы antimatter.

Текст песни

Here in this severance we’re calmly incomplete
We’ve always tried so hard to keep emotion from our
sleeves
No small change in a paper cup no hint of deity to promise Eden
Who’ll shout our names in marble halls for everyone to hear?
While hollow masses plot the course of grace so insincere
Seems everyday they print the names of those who tried
to make a change
Who’s next in line to try?
The deaf fall back to making claims to immortality
By congregating, playing games designed to drag your
days away
Is there anyone real, is there anyone real who feels
right to be here?
In this concrete lie
While the sea is so cold
We leave the toys on the shelf
Try to kiss through the snow
And as the callous grow, the mild remain in here alone
If the cuts should fall from the air would the lines
still hang somehow?
Could the walls regain in pride after all has dared to transpire?
Here in this severance were calmly incomplete
While the sea is so cold
We leave the toys on the shelf
Try to kiss through the snow
And as the callous grow
They bow down in droves
To the loudest throne
And we hide as the uniformed clone

Перевод песни

Здесь, в этом разрыве, мы спокойно неполны
Мы всегда так старались сохранить эмоции от наших
рукава
Небольшое изменение в бумажной чашке не намекает на божество, чтобы обещать Идену
Кто будет кричать наши имена в мраморных залах, чтобы все могли услышать?
В то время как полые массы закладывают ход изящества настолько неискренним
Кажется, каждый день они печатают имена тех, кто пытался
Внести изменения
Кто следующий в очереди, чтобы попробовать?
Глухие возвращаются к претензиям на бессмертие
Собираясь, играя в игры, предназначенные для
Дней
Есть ли кто-нибудь реальный, есть ли кто-нибудь реальный, кто чувствует
Право быть здесь?
В этой конкретной лжи
Пока море так холодно
Мы оставляем игрушки на полке
Попробуйте поцеловать снег
И по мере того, как бессердечные вырастают, мягкие остаются здесь только здесь
Если разрезы должны падать с воздуха, линии
Все еще висят как-то?
Могли ли стены восстановиться в гордости после того, как все осмелились?
Здесь в этом разрыве были спокойно неполные
Пока море так холодно
Мы оставляем игрушки на полке
Попробуйте поцеловать снег
И как черствый рост
Они кланяются толпами
К самому громкому трону
И мы прячемся в форме клона