Antillectual - I Hate Myself When I Shave Myself текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Hate Myself When I Shave Myself» из альбома «Testimony» группы Antillectual.
Текст песни
This one is about us all
This scene that we are so immensely proud of So independent, original and unique
Welcome everyone, happy birthday
But how come the girls cook, the guys mosh
Arrogance bliss
Everyone comes across the same
And everyone knows everyone by name
This is a scene just like any other
Dress-to-oppress-fashism, your words, your actions opposites
Beauty fool, do believe the hype
Copy/paste mentality, style or a lack of originality?
Shave off the standing out straggly hair
Shave on the attitude you don’t care
Hail to our fraternity, hail unity
You passed our hazing, now pledge dedication
But I know
Nobody really can escape
At least my social allergy
Reminds me of my aversion to participate
And we are all to blame, true D.I.Y. shouldn’t require any scene
The margin is where it is at, but for now we are trapped in this
one-dimensional net
Перевод песни
Это о нас всех
Эта сцена, которой мы так гордимся, настолько независима, оригинальна и уникальна
Приветствуем всех, с днем рождения
Но почему девушки готовят, ребята мош
Высокомерие блаженства
Каждый сталкивается с тем же
И все знают всех по имени
Это сцена, как и любая другая
Платье к угнетению-фашизму, ваши слова, ваши действия противоположности
Красота дурак, верю в шумиху
Копировать / вставить менталитет, стиль или отсутствие оригинальности?
Сбрить выпрямленные рыхлые волосы
Бритье по отношению, которое тебе не нравится
Приветствуем наше братство, приветствуем единство
Вы прошли наш дедовщина, теперь обещание посвятить
Но я знаю
Никто не может убежать
По крайней мере, моя социальная аллергия
Напоминает мне о моем отвращении к участию
И мы все виноваты, правда D.I.Y. Не должна требовать какой-либо сцены
Маржа находится там, где она находится, но пока мы оказались в ловушке этого
одномерная сеть