Antifreeze - Fell On Deaf Ears текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fell On Deaf Ears» из альбома «Four Letter Words» группы Antifreeze.
Текст песни
Forgive me my heart is breakin, i’ve been taking myself seriously
you put thumbtacks on my drawbacks
since you’ve marked them they’re all i see
i’m sorry i’ve been so sincere
excuse my words, my breath, my tears
forgotten is the light i saw, replaced it with my greatest flaw
because im all worn out, from being all torn down. double-sided you left me on the ground, now i know what you think of me what do i think of you? not at all
i cant see why you hurt me now im burning, set the world ablaze
the world stops as my heart drops, i’ve been falling for the last three days,
and i cant talk and i dont care
my simple words fell on deaf ears
i close my eyes but you’re still there, hanging on to all my fears
Перевод песни
Прости меня, мое сердце разбито, я серьезно относился
вы ставите на мои недостатки
поскольку вы их отметили, они все, что я вижу
я сожалею, что был настолько искренним
извините мои слова, мое дыхание, мои слезы
забытый свет, который я видел, заменил его своим самым большим недостатком
потому что все измученные, от того, что все снесены. двухсторонний вы оставили меня на земле, теперь я знаю, что вы думаете обо мне, что я думаю о вас? не за что
я не могу понять, почему ты причинил мне боль, теперь я горю, поставил мир в ярости
мир останавливается, когда мое сердце падает, я падал последние три дня,
и я не могу говорить, и я не забочусь
мои простые слова упали на глухие уши
я закрываю глаза, но ты все еще там, вися на всех моих страхах