Antifreeze - Bankruptcy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bankruptcy» из альбома «Four Letter Words» группы Antifreeze.
Текст песни
I’ve never been so poor.
I bought something I can’t afford
Most people can relate with a new car
but this is more value by far.
It’s not a material thing,
it’s not something i can easily explain.
It’s about her i could never forget
wondering daily how she got me in debt.
Will I ever be the one
and if I was, would I be her last?
What a price I paid, fall in love with you.
What a price I paid, fall in love with you.
What a price I paid, fall in love with you.
My credit is shot,
but no worries, I’ve got what I want.
I know that i don’t deserve you,
but it’s better than being apart.
Maybe someday,
I’ll change my ways.
The only thing that separates me from the rest,
are all of the lies I have told.
Will I ever be the one
and if I was, would I be her last?
What a price I paid, fall in love with you.
What a price I paid, fall in love with you.
What a price I paid, fall in love with you.
I’ve never been so poor,
I bought something I can’t afford.
Most people can relate with the problems,
but I’ve got more problems by far.
Will I ever be the one
and if I was, would I be her last?
What a price I paid, fall in love with you.
What a price I paid, fall in love with you.
What a price I paid, fall in love with you.
What a price I paid.
What a price I paid.
Перевод песни
Я никогда не был таким бедным.
Я купил то, что я не могу себе позволить
Большинство людей могут общаться с новым автомобилем
но это гораздо больше.
Это не материальная вещь,
Это не то, что я могу легко объяснить.
Это о ней, я никогда не мог забыть
Ежедневно задаваясь вопросом, как она меня заработала.
Буду ли я когда-нибудь
и если бы я был, буду ли я ее последней?
Какую цену я заплатил, влюбился в тебя.
Какую цену я заплатил, влюбился в тебя.
Какую цену я заплатил, влюбился в тебя.
Мой кредит застрелен,
Но не беспокойтесь, у меня есть то, что я хочу.
Я знаю, что я не заслуживаю тебя,
но это лучше, чем быть отдельно.
Возможно когда-нибудь,
Я изменю свои пути.
Единственное, что отделяет меня от остальных,
Все, что я сказал.
Буду ли я когда-нибудь
и если бы я был, буду ли я ее последней?
Какую цену я заплатил, влюбился в тебя.
Какую цену я заплатил, влюбился в тебя.
Какую цену я заплатил, влюбился в тебя.
Я никогда не был таким бедным,
Я купил то, что я не могу себе позволить.
Большинство людей могут относиться к проблемам,
Но у меня еще много проблем.
Буду ли я когда-нибудь
и если бы я был, буду ли я ее последней?
Какую цену я заплатил, влюбился в тебя.
Какую цену я заплатил, влюбился в тебя.
Какую цену я заплатил, влюбился в тебя.
Какую цену я заплатил.
Какую цену я заплатил.