Anti-Hero - Wake Me Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wake Me Up» из альбома «Unpretty» группы Anti-Hero.
Текст песни
Everything is cracking me out tonight
When I’m feeling so lost in this world, alright
I can hear you tossing and turning tonight
It keeps my dreams from coming, yeah
Now I’ve started to toss and turn myself
It’s stranger now in this here foreign house
I feel awake but I can’t control my mind
Nightmares fill my thoughts baby
Wake me up
Wake me up
Wake me up from this dream
Screaming out in the middle of the night
I’m begging please rise up the morning light
Shadows are here creeping in my life
Wake me up from this nightmare, yeah
Sleepwalking outside of my head
My mind is floating while my body lies dead
Held tight by the covers of this dream
I can feel it coming over me
Wake me up
Wake me up
Wake me up from this dream
Wake me up
Wake me up
Wake me up from this dream
From this dream
Перевод песни
Все сводит меня с ума этой ночью.
Когда я чувствую себя таким потерянным в этом мире, хорошо.
Я слышу, как ты метаешься и поворачиваешься этой ночью,
Это не дает моим мечтам прийти, да.
Теперь я начал бросаться и поворачиваться,
Это незнакомо, теперь в этом чужом доме
Я не сплю, но я не могу контролировать свой разум,
Кошмары наполняют мои мысли, детка.
Разбуди меня,
Разбуди меня,
Разбуди меня, разбуди меня от этого сна,
Кричащего посреди ночи.
Я умоляю, пожалуйста, восстань на рассвете.
Тени ползут по моей жизни.
Разбуди меня от этого кошмара, да!
Хождение во сне за пределами моей головы,
Мой разум плывет, пока мое тело лежит мертвым,
Крепко держась за обложки этого сна.
Я чувствую, как это наваливается на меня.
Разбуди меня,
Разбуди меня,
Разбуди меня, разбуди меня от этого сна,
Разбуди меня
, разбуди меня от этого сна,
От этого сна.