Anti Atlas - It's a Shame текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It's a Shame» из альбомов «Between Two Between Voices» и «Between Voices» группы Anti Atlas.
Текст песни
These tired eyes are lonely stars
Trying to find some order in the chaos
This is what you doin' to me
In every word, you ever said
You cut right through
Through my chest
I guess you never really left
I guess you never really left
And it’s a shame
We ended what could’ve been golden
I just thought you should know
And everything
That I ever been
You’re looking back at me
I guess you never really left
I guess you never really left me
Drag myself onto the floor
Trying to find some chaos in the order
This is what you doin' to me
Simple truth is just denied
You’re all I have
I lost the fight
This is what you doin' to me
And it’s a shame
We ended what could’ve been golden
I just thought you should know
And everything
That I ever been
You’re looking back at me
I guess you never really left
I guess you never really left me
It’s a shame
We ended what could’ve been golden
Just thought you should know
And everything
That I ever been
You’re looking back at me
I guess you never really left
I guess you never really left me
It’s a shame
That we ended up what could’ve been golden
It’s a shame
You already left
It’s a shame
You already left me
Перевод песни
Эти уставшие глаза-одинокие звезды,
Пытающиеся найти порядок в хаосе.
Это то, что ты делаешь со мной
В каждом слове, Ты когда-либо говорил,
Что прорезал
Мне грудь,
Я думаю, ты никогда не уходил.
Думаю, ты никогда не уходил,
И это позор.
Мы закончили то, что могло бы быть золотым,
Я просто подумал, что ты должна знать
И все,
Чем я когда-либо был.
Ты оглядываешься на меня.
Думаю, ты никогда не уходила.
Я думаю, ты никогда не оставляла меня,
Тащила себя на пол.
Пытаюсь найти хаос в порядке,
Вот что ты делаешь со мной.
Простая правда в том, что
Ты-все, что у меня есть.
Я проиграл битву,
Это то, что ты делаешь со мной,
И это позор.
Мы закончили то, что могло бы быть золотым,
Я просто подумал, что ты должна знать
И все,
Чем я когда-либо был.
Ты оглядываешься на меня.
Думаю, ты никогда не уходила.
Думаю, ты никогда меня не бросала, мне
Стыдно.
Мы закончили то, что могло бы быть золотым,
Просто подумал, что ты должна знать,
И все,
Чем я когда-либо был.
Ты оглядываешься на меня.
Думаю, ты никогда не уходила.
Думаю, ты никогда не бросала меня,
Жаль,
Что мы закончили тем, что могло бы быть золотым.
Жаль,
Что ты уже ушла.
Жаль,
Что ты уже бросила меня.