Anthropia - Whipping Soul текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Whipping Soul» из альбома «The Chain Reaction» группы Anthropia.
Текст песни
Bitter taste down in my lungs
The outside world’s unamical (on my own)
The other boys are beating me The girls always act with pity (whipping soul)
Damn it !
Every day the anger’s growing
Could it be already this big?
Feeling like a bomb ready to explode …
(Dwarf, fatty, spotty, ugly)
Can’t take it anymore
The only thing for me for now
Is to run out and to cry
And i cry
And i cry, hoping that the tears won’t turn to blood
And i wait
For the day it will stop …
Why can’t i try counter-act, they’re not better than me So pratical to deviate all the bullying
(Please god help me, i’m one of your sheeps)
Every sign of irritation entertains them so much
Climb of disgust of myself has reached for me its top
And i cry, hoping that the tears won’t turn to blood,
Their blood
They laugh
Pray, pray, pray and you’ll never be on my dependance
Cry, cry, you’ll cry, i swear
Now i wait, just to take revenge
It’s pretty much clear now,
I’ll never receive confidence of someone,
And i’ll never give mine to anybody.
It may sound sad, but from today,
It will be my way to be.
Перевод песни
Горький вкус в моих легких
Внеземный мир вне себя (сам по себе)
Другие мальчики избивают меня. Девочки всегда действуют с жалостью (взбивая душу)
Черт возьми !
Каждый день гнев растет
Может быть, это уже так много?
Чувство, как бомбу, готовая взорваться ...
(Гном, жирный, пятнистый, уродливый)
Не могу больше
Единственное, что для меня сейчас
Явиться и кричать
И я плачу
И я плачу, надеясь, что слезы не превратятся в кровь
И я жду
В течение дня он остановится ...
Почему я не могу попробовать контр-акт, они не лучше меня. Так что, править, чтобы отклонить все издевательства
(Пожалуйста, помоги мне, я одна из твоих овец)
Каждый признак раздражения настолько их развлекает
Восхождение на отвращение к себе достигло меня
И я плачу, надеясь, что слезы не превратятся в кровь,
Их кровь
Они смеются
Молитесь, молитесь, молитесь, и вы никогда не будете в моей зависимости
Плачь, плачь, ты заплачешь, я клянусь
Теперь я жду, просто чтобы отомстить
Сейчас ясно,
Я никогда не получу уверенности в себе,
И я никогда никому не дам.
Это может показаться грустным, но с сегодняшнего дня,
Это будет мой путь.