Anthony Phillips - We're All as We Lie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «We're All as We Lie» из альбома «Wise After the Event: Deluxe Edition» группы Anthony Phillips.
Текст песни
August saw a contest fit for Kings
from far and wide they came to trade their swings
Little grubs with stone-age clubs and tanners' sons
with foxes' gloves
they came face to face the stiffest coarse since Tring
Harold took an eight-iron at the first
hopped the hedge while Tostig chipped and cursed
Sliced into a sticky patch and, playing out, he’d met his match
when lettuce leaves had made the crowd disperse
So, we’re all as we lie
We’re all as we’re lying
No, don’t tell me it’s time,
It’s all in the timing.
Getting wiser, so much wiser, introspected ostraciser,
drinking up with no holes barred to play.
Daphne lay beside the Silent Pool,
when suddenly the air began to cool
Otto heard it, running back, and tried to stop the thudding crack
as Luther strode up, crying «Winter Rules».
«Holy Mackerel», cried the Papal Prince,
«you're out of bounds I’m really quite convinced».
Luther drew his driver but the Pope pulled out a fiver
and they halved the hole on points of sacraments
So, we’re all as we lie
We’re all as we’re lying
No, don’t tell me it’s time,
It’s all in the timing.
Getting wiser, so much wiser, Seven Sister sympathiser
drinking up with no holes left to play.
The hour of confrontation now was nigh
as Plato and Justinian were tied,
Locked in mortal combat firing vulture after wombat
their supremacy now could not be denied.
The Seventeenth lay waiting for the pair
as both advanced with silent, ashen stares
But there they stood, incredulous, the distance
reading «Nebulous»
And «Best of luck, Buzz Aldrin beat you there».
So, we’re all as we lie
We’re all as we’re lying
No, don’t tell me it’s time,
It’s all in the timing.
So, we’re all as we lie
We’re all as we’re lying
No, don’t tell me it’s time,
or else I’ll be crying.
Перевод песни
Август увидел конкурс, подходящий для королей
из-за них они стали торговать своими качелями
Маленькие личинки с каменными клубами и сыновьями кожевников
С перчатками из лисиц
они столкнулись лицом к лицу с жесткой грубой, поскольку Tring
Гарольд взял восемь утюгов на первом
прыгнул изгородь, а Тостиг сколотил и проклял
Нарезанный липким патчем и, разыгрывая, он встретил свой матч
когда листья салата заставили толпу разойтись
Итак, мы все, как мы лжем
Мы все, как мы лжем
Нет, не говорите мне, что пришло время,
Все в сроках.
Став более мудрым, настолько мудрым, интродуцированным остракизером,
Пить без отверстий, запрещенных для игры.
Дафна лежала рядом с Тихим бассейном,
Когда внезапно воздух начал охлаждаться
Отто услышал это, отбежал назад и попытался остановить стук трещины
когда Лютер вышел, плача «Зимние правила».
«Святая скумбрия», воскликнул папский принц,
«Вы вне пределов, я действительно убежден».
Лютер вытащил своего водителя, но Папа вытащил пятерку
и они вдвое сократили отверстие в точках таинств
Итак, мы все, как мы лжем
Мы все, как мы лжем
Нет, не говорите мне, что пришло время,
Все в сроках.
Как мудрее, так мудрее, Семь сочувствующих
пить без отверстий, которые можно играть.
Час конфронтации теперь был близок
Поскольку Платон и Юстиниан были связаны,
Заблокирован смертоносной стрельбой из-за вомбата
их превосходство теперь нельзя было отрицать.
Семнадцатое место ожидания пары
Как оба продвинутые с молчаливым,
Но там они стояли, недоверчиво, расстояние
чтение «Небулайский»
И «Удачи, Базз Олдрин побил тебя там».
Итак, мы все, как мы лжем
Мы все, как мы лжем
Нет, не говорите мне, что пришло время,
Все в сроках.
Итак, мы все, как мы лжем
Мы все, как мы лжем
Нет, не говорите мне, что пришло время,
Иначе я буду плакать.