Anthony Hamilton - Do You Feel Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Do You Feel Me» из альбома «American Gangster» группы Anthony Hamilton.
Текст песни
Wish I could see through
See deep into you
And know what you’re thinking now
And if I were to need it
I need some kind of sign
Let me know cuz I can’t read your mind
Are you in?
Or am I in this on my own?
I need some clue from you
Let me know babe
Do you feel me?
Do you read me?
Tell me am I gettin through to you
I wanna know
Are you with me?
Are you listenin?
Baby, is my message gettin through?
Do you feel me baby, oh babe, cuz I can feel you
You play it so cool
Won’t let nothin' show through
Won’t show what you’re feelin now, no
And you like to keep keepin' me
Keeping me here in the dark
And I can’t see through into your heart
Let me in, in on this mystery
Cuz I just can’t stay in this guessing game
And don’t keep me hangin on the line, baby
Tell me if you want me
And if you don’t just let me know
Just answer one question
Don’t keep me here guessing
Tell me now
Перевод песни
Хотел бы я видеть тебя насквозь,
Видеть в глубине души
И знать, о чем ты сейчас думаешь.
И если мне это нужно,
Мне нужен какой-то знак,
Дай мне знать, потому что я не могу читать твои мысли.
Ты здесь?
Или я сам по себе?
Мне нужна подсказка от тебя.
Дай мне знать, детка.
Ты чувствуешь меня?
Ты слышишь меня?
Скажи мне, могу ли я достучаться до тебя?
Я хочу знать,
Ты со мной?
Ты слушаешь?
Детка, мое сообщение пришло?
Ты чувствуешь меня, детка, О, детка, потому что я чувствую тебя,
Ты играешь так круто,
Что ничего не покажешь.
Не покажу, что ты чувствуешь сейчас, нет.
И тебе нравится держать меня
В неведении, держать меня здесь в темноте,
И я не могу заглянуть в твое сердце,
Впусти меня в эту загадку,
Потому что я не могу оставаться в этой игре в догадки
И не держи меня на линии, детка.
Скажи, хочешь ли ты меня?
И если ты просто не дашь мне знать,
Просто ответь на один вопрос,
Не заставляй меня гадать.
Скажи мне сейчас.