Anthony Hamilton - Cool текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cool» из альбома «The Point Of It All» группы Anthony Hamilton.
Текст песни
Wassup?
Hey, hey, hey, hey
We don’t have to worry 'bout no money
To have us a real good time
And we don’t have to leave in the morning
The whole day just you and I And it don’t have to get any better
It’s perfect you in my life
If you’re cool then I’m cool, then we’re cool
We don’t have to worry 'bout no groceries
We can fill up on love alone
If we ain’t got enough for a movie
We can just sit at home
Have a little role play, baby
Whatever turns you on If you’re cool then I’m cool, then we’re cool
If you’re cool then I’m cool, then we’re cool
Quit your worrying, baby, quit your worrying, girl
You don’t have to worry no more, baby
Quit your crying, lady, dry your eyes
We can conquer the world
Pack a little love for the evening
Let me hold you tight
Don’t be worried about my problems, believe me Everything’s gonna be alright
We can shoot for the moon, watch some cartoons
Whatever makes you smile
If you’re cool then I’m cool, then we’re cool
If you’re cool then I’m cool, then we’re cool
Quit your worrying, baby
You forget about your problems now
Quit your worrying, girl
You never gotta worry about a thing, no Quit your crying, lady
Quit your crying, baby
We can conquer the world
We can conquer anything together
Me and you in the pick-up truck, touchin' and kissin'
I’m bare foot strawin' 'em out, laughin' and kissin'
I know you from the city of love, Louis Vuitton
But you’re stressed out, come over here and let me calm
Your soul, let me rub on your back, paint on your toes
Let me scratch the dandruff out of your scalp
Pickin' your nose, oh boy, you so nasty
Is all I hear you scream
But you the answer to my question
The 'eh to my dreams, you a radio killa
We can call our white friends up and drink a Miller
Genuine draft then kick 'em all out of the house, take us a bath
You choose all I need in this world is Y O U and I’m cool
Don’t worry, girl, don’t worry, yeah
Don’t worry, no, you ain’t never got to worry about a thing, baby
We’re alright, said, we’re alright
Hold on, hold on, hold on, hold on Quit your worrying, baby
Quit your worrying, quit your worrying, girl
Forget about the problems in the past
Quit your crying, lady
Go on and dry your eyes, baby
We can conquer the world
We can conquer the world
Baby, baby, we can conquer the world
Gon' forget about your problems
We can conquer the world
Перевод песни
Wassup?
Эй, эй, эй, эй
Нам не нужно беспокоиться о том, нет ли денег
Чтобы мы хорошо провели время
И нам не нужно уезжать утром
Весь день, только ты и я. И не нужно ничего лучше
Это прекрасно в моей жизни
Если ты классный, тогда я классный, тогда мы классные
Нам не нужно беспокоиться о том, нет ли продуктов
Мы можем пополнить любовь только
Если нам не хватит для фильма
Мы можем просто сидеть дома
Поиграйте немного, детка
Что бы ни случилось, если ты крут, тогда я классный, тогда мы круты
Если ты классный, тогда я классный, тогда мы классные
Бросьте свое беспокойство, детка, бросьте свое беспокойство, девушка
Вам больше не нужно волноваться, ребенок
Бросьте свой плач, леди, вытрите глаза
Мы можем покорить мир
Упакуйте немного любви к вечеру
Позволь мне крепко держать тебя
Не волнуйся о моих проблемах, поверь мне. Все будет хорошо.
Мы можем стрелять в луну, смотреть мультфильмы
Все, что заставляет вас улыбаться
Если ты классный, тогда я классный, тогда мы классные
Если ты классный, тогда я классный, тогда мы классные
Бросьте свое беспокойство, детка
Вы забываете о своих проблемах сейчас
Бросьте свое волнение, девушка
Ты никогда не должен волноваться о чем-то, не бросай свой плач, леди
Бросьте свой плач, ребенок
Мы можем покорить мир
Мы можем победить все вместе
Я и ты в пикапе, прикасались и целовались,
Я обнажил их, вытащил, смеялся и целуялся,
Я знаю вас из города любви, Louis Vuitton
Но вы испытываете стресс, приезжайте сюда и позвольте мне успокоиться
Твоя душа, позволь мне потирать твою спину, нарисовать на пальцах ног
Позвольте мне поцарапать перхоть из вашей кожи головы
Выбирай свой нос, о, мальчик, ты такой противный
Я все слышу, как ты кричишь
Но вы ответили на мой вопрос
«О, мои мечты, ты радио-килла
Мы можем пригласить наших белых друзей и выпить Миллера
Подлинная черта затем выталкивает всех из дома, принимает ванну
Вы выбираете все, что мне нужно в этом мире, это Y O U, и я классный
Не волнуйся, девочка, не волнуйся, да
Не волнуйся, нет, тебе ни о чем не нужно беспокоиться, детка
Мы в порядке, сказали, мы в порядке
Держись, держись, держись, держись. Бросьте свое беспокойство, малыш
Бросьте свое беспокойство, бросьте свое беспокойство, девушка
Забыть о проблемах в прошлом
Бросьте свой плач, леди
Продолжайте и сушите глаза, детка
Мы можем покорить мир
Мы можем покорить мир
Ребенок, детка, мы можем покорить мир
Гон "забудь о своих проблемах
Мы можем покорить мир