Anthem Lights - Best of 2012: Payphone / Call Me Maybe / Wide Awake / Starships / We Are Young текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Best of 2012: Payphone / Call Me Maybe / Wide Awake / Starships / We Are Young» из альбома «Best of the Year Medleys: 2007 - 2012» группы Anthem Lights.
Текст песни
I’m at a payphone
I threw a wish in the well
Don’t ask me, I’ll never tell
I looked to you as it fell
And now you’re in my way
I trade my soul for a wish
Pennies and dimes for a kiss
I wasn’t looking for this
But now you’re in my way
I’ve wasted my nights
You turned out the lights
Now I’m paralyzed
Still stuck in that time when we called it love
But even the sun sets in paradise
I’m at a payphone
Hey, I just met you
And this is crazy
But here’s my number
So call me, maybe?
It’s hard to look right
At you baaaaby
Here’s my number
I’m at a payphone trying to call home
All of my changes I spent on you
Where have the time gone
Baby it’s all wrong
Where are the plans we made for two
If happy ever after did exist (I'm wide awake)
I would still be holding you like this (I'm wide awake)
All those fairy tales are full of it (I'm wide awake)
One more stupid love song I’ll be sick
Yeah, falling from cloud 9
(it was out of the blue I’m)
Crashing from the high (I wish I knew then
Letting go tonight (what I know now wouldn’t dive in Wouldn’t bow down)
Falling from cloud 9
Star-ships were meant to fly
Hands up and touch the sky
Let’s do this one last time
Let’s do this one more time
One more time, one more time
One more time
Tonight
We are young
So let’s set the world on fire
We can burn brighter
Than the sun
Tonight
We are young
So let’s set the world on fire
We can burn brighter
Than the sun
Tonight
Call me maybe at a payphone
wide awake and standing on a star-ship waiting while
we’re young tonight!
Перевод песни
Я в таксофоне
Я бросил желание в колодце
Не спрашивай меня, я никогда не скажу
Я посмотрел на тебя, когда он упал
И теперь ты на моем пути
Я торгую своей душой за желание
Пенни и десять центов для поцелуя
Я не искал этого
Но теперь ты на моем пути
Я потерял свои ночи
Вы погасили огни
Теперь я парализован
Все еще застрял в то время, когда мы назвали его любовью
Но даже солнце садится в раю
Я в таксофоне
Эй, я только встретил тебя
И это безумие
Но вот мой номер
Так позвоните мне, может быть?
Трудно выглядеть правильно
У вас baaaaby
Вот мой номер
Я в таксофоне, пытающемся позвонить домой
Все мои изменения, которые я потратил на вас
Где прошло время?
Ребенок все в порядке
Где планы, которые мы сделали для двух
Если бы счастливый когда-либо существовал (я проснулся)
Я все равно буду держать тебя таким (я проснулся)
Все эти сказки полны (я проснулся)
Еще одна глупая любовная песня, я буду болеть
Да, падая из облака 9
(Я был не в силах)
Сбой от максимума (хотелось бы, чтобы я знал тогда
Спуститься сегодня вечером (то, что я знаю сейчас, не будет погружаться в Не поклониться)
Падение из облака 9
Звездолеты были предназначены летать
Руки вверх и прикоснитесь к небу
Давайте сделаем это в последний раз
Давайте сделаем это еще раз
Еще раз, еще раз
Еще раз
Сегодня ночью
Мы молоды
Итак, давай поджечь мир
Мы можем гореть ярче
Чем солнце
Сегодня ночью
Мы молоды
Итак, давай поджечь мир
Мы можем гореть ярче
Чем солнце
Сегодня ночью
Позвоните мне, возможно, в таксофон
Широко проснулся и стоял на звездном корабле, ожидая пока
Мы сегодня молоды!