Ante Cash - Moja cikla текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с боснийского на русский язык песни «Moja cikla» из альбома «Gotovinski popust» группы Ante Cash.
Текст песни
Amo svi u Varoš/
Bolan mora se radit/
Da bi mogo zaradit /
Ja ću ciklu posadit//
Dignem se ujutro, odem dolje/
Dok sunce piči ja orem svoje polje/
Varoško polje, di je zemlja plodna/
Stavim pesticide da mi bude rodna//
Da zasadim ciklu, da napravim poso,/
U Podravki imam rođu, otkupit će Joso/
Tika-taka oko pola dva/
Poljevam ciklu i kukce mičem ja//
Pa nema panike, nema Afrike ni paprike/
Di trava nije nikla tu raste samo cikla/
Glup mi je tekst, znam, narode sori/
Al moram se potrudit da pobjedim na Dori/
Pa zovem Novkovića, kažem imam hit/
On me pošalje Bregi i Brega složi bit//
Hook
Zalij, nalij, hop-hop-hop, /
Čupaj, kopaj, kop-kop-kop/
Čija cikla tako rumena/
Kao usne moga dragana/
Čija cikla tako rumena /
To je cikla s moga kamena//
Part 2
Tika-taka oko pola tri/
Rade pesticidi gotovi su kukci svi//
Pusti Severinu i njezine štikle/
Samo čekaj da nikne prvi list moje cikle//
Varoška cikla-dobrog porijekla/
Bogami dobra al treba joj dobra tegla//
Treba nabavit teglu, lijepo zapakirat/
Otić u Grčku i tamo im zasvirat//
Uz ciklu servirat hercegovački špek/
Pustit muziku i ljudi dobar tek//
Narode sori, znam glup mi je song/
Al se trebam potrudit da odem na Eurosong//
Jer je gladna godina, trebam Porina/
I štogod tantijema da me izvuku iz govana//
Trebam vrćenje, pare mi fale/
Da budem i ja Ante nacionale///
Hook
Zalij, nalij, hop-hop-hop, /
Čupaj, kopaj, kop-kop-kop/
Čija cikla tako rumena/
Kao usne moga dragana/
Čija cikla tako rumena /
To je cikla s moga kamena//
Skit
Ante: Čija s ti mala, ej
Andrea: Materina i Čaćina
Ante: Oš bit moja, dođi vamo
Andrea: Mrs, aj biži ća budalo
Ante: Ajde bolan dođi, ej!
Andrea: biži ća budalo!
Ante: Ej!
Перевод песни
Здесь все в городе.
Больно это должно быть/
Чтобы быть в состоянии сделать /
Я свеклу посажу//
Встань утром, спустись вниз / до самого Солнца, давай катиться , я ... вспахиваю свое поле / Варошко поле, Ди-земля плодородная / ставлю пестициды, чтобы быть моим полом / / сажать свеклу, делать работу/ в Подравках у меня есть роджу, будет ли Йосо/ тика-така около половины второго / Полевам свекла и насекомые движутся л// так что нет паники, нет Африки, нет перцев/
Ди трава-это не никель, который только выращивает свеклу.
Глупая лирика, я знаю, ребята, простите,
Но я должен попытаться победить Дору.
Что ж, Меня зовут Новковича, скажи, что у меня есть хит /
Он посылает мне Бреги, и Ридж согласен быть//
Зацепи
Воду, налей, хоп-хоп-хоп, /
Ладно, держи, копай, коп-коп-коп/
Чья свекла такая пышная/
Как губы моего Драгана/
Чья свекла такая пышная /
Это свекла с моим камнем//
Часть 2
Тик-Так, около половины третьего.
Есть ли пестициды, так что все ошибки//
Пусть продюсеры и ее высокие каблуки/ просто подождут, пока она прорастет, Первый лист моей свеклы / / Варошка свекла - хорошее начало/, конечно, хорошее, но ей нужна хорошая банка / / нужно купить банку, хороший мешок / поехали в Грецию, и там они засвират / / со свеклой подают его второй бекон/
Пусть музыка и люди хорошие только / /
Люди, извините, я знаю, глупая песня меня /
Но мне нужно попытаться пойти в Eurosong / /
Потому что голодные годы, мне нужна Порина/
И все, что угодно, чтобы вытащить меня из дерьма/ /
Мне нужен врченье, деньги, которых мне не хватает,
Чтобы быть А и я Анте насионале.
Зацепи
Воду, налей, хоп-хоп-хоп, /
Ладно, держись, копай, коп-коп-коп /
Чья свекла такая пышная /
Как губы моего Драгана /
Чья свекла такая пышная /
Это свекла с моим камнем / /
Скит-
Анте: чья с тобой, детка, Эй!
Andrea: Fucking and Čaćina
Ante: начальная школа будет моей, иди сюда
Andrea: Миссис, A. j. biži da fool
Ante: Давай, йоу, давай, йоу!
Andrea: biži da fool!
Анте: Эй!