Anssi Kela - Mikan Faijan BMW текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Mikan Faijan BMW» из альбомов «Singlet 2000 - 2010» и «Klassikot» группы Anssi Kela.
Текст песни
Lauri, jälkeen vuosien
Soitti kysyäkseen
Kerättäiskö jengi kasaan
Ei olla nähty pitkään aikaan
Ja muistatko sen bemarin
Äijällä on se vieläkin
Miksei mentäis sillä kaupunkiin
Tehtäis kaikki niinkuin ennenkin
Ja niin istun uudelleen
Penkkiin vanhan BMW: N
Mika ajaa tietenkin
Se on sen faijan auto
Mika meistä hiljaisin
Lauri taas kovaäänisin
Rami kantakirjamaanikko
Minä joukon romantikko
Mikan faijan BMW: n
Pyörät pyörii uudelleen
Se vielä kerran kuljettaa
Vanhan jengin juhlimaan
Mikan faijan BMW: n
Pyörät pyörii uudelleen
Vaikka on kaikki kohdallaan
Ei mikään ole ennallaan
Viimeksi kun tavattiin
Ramin kanssa kovaa tapeltiin
Nyt se mua selkään läimäyttää
Nasta nähdä vanhaa ystävää
Mika hiljainen on edelleen
Huhu kertoo että HIV: n
Se olis saanut vaimoltaan
Mutta kukaan ei kysy suoraan
Ja Lauri on nyt liikemies
Tekee miljoonia kukaties
Ei ennen juonut tippaakaan
Nyt ekana meistä sammaltaa
Ja kiroo paskaa elämää
Sanoo ettei jaksais yrittää
Ja kaikki ovat hiljaa
Harvinaisen hiljaa
Kyllähän me hauskaa pidettiin
Kaikki vanhat mestat kierrettiin
Monia vain ei ole enää
Nyt musarikin kasvaa heinää
Ilta arvoisensa päätöksen
Sai kun Rami iski huonon naisen
Toistemme perään huudeltiin
Tämä täytyy tehdä uudelleen
Viikko tästä eteenpäin
Mä Mikan kaupungilla näin
Kyyneleitä silmissään
Sanoi: Lauri hengen itseltään
Se eilen läydettiin
Kuolleena Lauri löydettiin
Ei viestiä
Ei mitään
Ei enää milloinkaan
Mikään ole ennallaan
Перевод песни
Лаури, после долгих лет
Призвания, чтобы спросить.
Давай соберем банду вместе.
Давно не виделись
И не помнишь того бимера?
У него все еще есть.
Почему бы нам не поехать в город?
Давай сделаем это так, как раньше,
И я снова сяду
На сиденье старого BMW
Mika, конечно.
Это машина его отца.
Что самое тихое из нас?
Лаури-самый громкий
Маньяк книги Рами.
Я романтик группы,
Папа Мики, "БМВ".
Колеса снова крутятся.
* Еще разок *
Старая банда, чтобы отпраздновать "
БМВ " отца Мики.
Колеса снова крутятся.
* Хотя все правильно *
Все по-другому.
В последний раз, когда я видел тебя
Рамом, я боролся изо всех сил.
Теперь он шлепнет меня по спине,
Приятно видеть, что старый друг
Мика все еще молчит.
Ходят слухи,
Что его жена заразила бы его.
Но никто не задает прямых вопросов,
И Лаури теперь бизнесмен,
Который зарабатывает миллионы.
Никогда раньше не пил ни капли.
Мы первые, кто хлебает
И проклинает дерьмовую жизнь.
Он говорит, что не может попытаться,
И все
тихо, так тихо .
Нам было весело.
Все старые места были обойдены,
Но многих там больше нет.
Теперь музыка вырастает
В ночь, достойную решения,
Которое он принял, когда Рами подобрал плохую женщину.
Они кричали друг на друга.
Мы должны сделать это снова.
Через неделю ...
Я видел, как Мика в городе
Слезы на глазах.
Он сказал: "Лаури покончил с собой".
Это было обнаружено вчера.
Лаури был найден мертвым.
Нет сообщения.
Нет.
Больше никогда.
Все по-другому.