Anssi Kela - Kaivos текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Kaivos» из альбомов «Singlet 2000 - 2010» и «Aukio» группы Anssi Kela.
Текст песни
Kaivokseen laskeutuu hiljainen joukko
Valmiiksi väsyneitä miehiä haalareissaan
Olemme syntyneet mainareiksi
Seuraamme isiemme jälkiä kuiluihin
Kaivos on luonut koko paikkakunnan
Kirkossa rukoillaan kuparin puolesta
Valtatien risteys tarjoaa
Vasemman tai oikean
Toinen vie ulos maailmaan
Toinen alas kaivokseen
Me kaikki olemme niitä jotka eivät päässeet pois
Me kaikki olemme niitä jotka jäivät taakse
Ne jotka unohdettiin
Hiljainen joukko miehiä
Pimeyden lapsia jotka kuuluvat syvyyksiin
Pöly käy henkeen
On valtavan kuuma
Pieninkin virhe saattaa johtaa kuolemaan
Ja vaikka haaveissani teen jotain muuta
Tämä on totta
Täällä olen
Ja tänne jään
Äiti maa avaa sylinsä
Antaa meille elämän
Meillä on vain kaksi tietä
Kauas pois tai kaivokseen
Me kaikki olemme niitä jotka eivät päässeet pois
Me kaikki olemme niitä jotka jäivät taakse
Ne jotka unohdettiin
Hiljainen joukko miehiä
Maan alla
Me kaikki olemme niitä jotka eivät päässeet pois
Me kaikki olemme niitä jotka jäivät taakse
Ne jotka unohdettiin
Hiljainen joukko miehiä
Pimeyden lapsia jotka kuuluvat syvyyksiin
Перевод песни
Бесшумная команда спускается в шахту,
Готовая для уставших мужчин в комбинезоне,
Мы родились шахтерами.
Мы идем по тропе наших отцов в пропасть.
Шахта создала целый город.
Церковь молится о меди
на углу шоссе,
Слева или справа.
Один уносит тебя в мир,
Другой-в шахту,
Мы все те, кто не смог выбраться.
Мы все остались позади.
Те, что были забыты,
Тихие люди.
Дети тьмы, которым место в глубинах,
Пылает пыль.
Так жарко!
Малейшая ошибка может привести к смерти.
И даже в своих снах я сделаю что-то еще,
Это реально.
Вот и я,
И я останусь здесь.
Мать-Земля открывает свои объятия, чтобы
Дать нам жизнь,
У нас есть только две дороги.
Далеко или в шахту,
Мы все те, кто не смог выбраться.
Мы все остались позади.
Те, что были забыты,
Тихая кучка людей
Под землей.
Мы все те, кто не смог выбраться.
Мы все остались позади.
Те, что были забыты,
Тихие люди.
Дети тьмы, принадлежащие глубинам.