Anssi Kela - Ihme текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Ihme» из альбома «Aukio» группы Anssi Kela.
Текст песни
Se mitä lopusta sanotaan on totta
Näet elämäsi uusintana
Lähdöstä maaliin
Täällä sen katsomiseen on ainakin aikaa
Tarvitsen ihmeen
Mutta en usko sellaisiin
Turha tapella kohtaloaan vastaan
En enää jaksa kauempaa
Tämä taitaa olla tieni pää
Täytän kammioni rukouksilla
Tarvitsen ihmeen
Mutta en usko sellaisiin
Tunnelin perällä on lyhtyä kantava mies
Hän kävelee luokseni
Valaisee pimeyden liekillään
Ja pyytää seuraamaan
Sen ei pitäisi olla mahdollista
Mutta kun seuraan vanhaa miestä
Jotenkin tie vain avautuu
Tunnen raittiin ilman kasvoillani
Tarvitsen ihmeen
Ja saan mitä tarvitsen
Tunnelin suu aukeaa
Kuu valaisee maisemaa
Vapaus sekoittaa pään
Vedän syksyä keuhkoihin
Olen syntynyt uudestaan
En uskonut ihmeisiin
Ei tätä voi selittää
Vierelläni seisoo mies
Hän nostaa katseensa taivaaseen
Valo sydäntä häikäisee
Katsomme vaiti ylös tähtiin
Tahdon kiittää vanhaa miestä
Pelastajaani
«Nyt olet vapaa» vanhus huokaa
Kääntyy ja palaa takaisin
Alas pimeyteen
Lyhtyineen
Перевод песни
То, что они говорят об остальном, правда,
Ты увидишь в своей жизни ремейк.
От начала и до конца
Есть, по крайней мере, время посмотреть на это здесь.
Мне нужно чудо,
Но я не верю в это.
Не сопротивляйся своей судьбе,
Я больше не могу.
Думаю, это конец моего пути.
Я заполню свою комнату молитвой.
Мне нужно чудо,
Но я не верю, что в
Конце туннеля есть человек с фонарем.
Он подходит ко мне.
Зажги тьму его пламенем
И попроси меня следовать
За ним, это не должно быть возможно.
Но когда я иду за стариком,
Почему-то дорога просто открывается.
Я чувствую свежий воздух на своем лице,
Мне нужно чудо.
И я получаю то, что мне нужно,
Устье туннеля открывается,
Луна освещает пейзаж,
Свобода путается с твоей головой.
* Я затягиваю, падаю в легкие *
Я переродилась.
Я не верил в чудеса,
Нет способа объяснить это.
Рядом со мной стоит мужчина.
Он смотрит на небеса,
Свет ослепляет сердце.
Мы смотрим на звезды в тишине.
Я хочу поблагодарить старика,
Моего спасителя,
" теперь ты свободен", - вздыхает старик.
Повернись и вернись.
Спускаемся в темноту
С фонарями.