Anssi Kela - 1972 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «1972» из альбомов «Singlet 2000 - 2010», «Klassikot» и «Suuria Kuvioita» группы Anssi Kela.
Текст песни
Kristian
Kerran teki Jumalan
Luokan kattoon nuuskallaan
Se näköjään yrittää vieläkin viiksiä kasvattaa
Susannaa
Taisin joskus rakastaa
Mut se ei halunnut olla mun kaa
Ajoi kaljuksi päänsä
Naisen kanssa asustaa
Nummelin
Poika etupulpetin
Nuo samat rillit vieläkin
Istuu nurkassa yksin ihan niin kuin ennenkin
Ihailin
Silloin Roopea kadehdin
Hänen elämänsä halusin
Tanssilattialla sen housut putoo nilkkoihin
Meidän piti muuttaa maailma
Meistä tuli muurareita
Taksikuskeja, suutareita
Yksinhuoltajaäitejä, autokauppiaita
Meistä tuli lääkäreitä
Virkamiehiä, vääpeleitä
Ja tänään voidaan hetki olla kuninkaita
Nurminen
Pallon kosketus kultainen
Olisi ammattilainen
Jos ei ois kännipäissään pudonnut louhokseen
Kaunis Jasmin
Se aikoi malliksi Pariisiin
Hyvältä näyttää vieläkin
Taas kertoo kuinka pääsi Miss Lohja -finaaliin
Meidän piti muuttaa maailma
Meistä tuli muurareita
Taksikuskeja, suutareita
Yksinhuoltajaäitejä, autokauppiaita
Meistä tuli lääkäreitä
Virkamiehiä, vääpeleitä
Mutta tänään voidaan hetki olla kuninkaita
Kun lakit päähän vedettiin
Kaikesta kaikki tiedettiin
Mitä vanhemmiksi vartutaan
Sitä tyhmemmiksi muututaan
Enkä minä ainakaan
Mistään tiedä paskaakaan
Eilen kun kotiin palasin
Avain ei sovi lukkoihin
Ikkunasta vaatteitani lentää
Meidän piti muuttaa maailma
Meistä tuli muurareita
Taksikuskeja, suutareita
Yksinhuoltajaäitejä, autokauppiaita
Meistä tuli lääkäreitä
Virkamiehiä, vääpeleitä
Mutta tänään voidaan hetki olla kuninkaita
Vuorinen
Ystävä takaa vuosien
Ennen meni tunteja jutellen
«oli kiva nähdä», nyt muuta sanoa osaa en
Перевод песни
Кристиан!
Когда-то давным-давно он создал Бога
На крыше класса с табаком,
Похоже, он все еще пытается вырастить усы.
Сюзанна ...
Кажется, однажды я это сделала,
Но он не хотел быть со мной,
Побрил голову.
Живя с женщиной,
Хит,
парень-дробовик, все
Еще в тех же очках,
Сидя один в углу, как и прежде.
Я сделал.
* Я завидовал Скруджу *
Я хотел, чтобы его жизнь
Была на танцполе, его штаны упали на щиколотки,
Мы должны были изменить мир.
Мы стали мазонами,
Таксистами, сапожниками,
Матерями-одиночками, автосалонами,
Мы стали докторами,
Госслужащими, сержантами.
И сегодня мы можем быть королями.
Травяное
Прикосновение золотого шара,
Он был бы профессионалом.
Если бы он не упал в карьер, когда был пьян.
Прекрасная Жасмин,
Она собиралась стать моделью для Парижа.
Все еще хорошо выглядишь.
Это о том, как ты попал на финал Мисс Лохья.
Мы должны были изменить мир.
Мы стали мазонами,
Таксистами, сапожниками,
Матерями-одиночками, автосалонами,
Мы стали докторами,
Госслужащими, сержантами.
Но сегодня мы можем быть королями.
* Когда они носили шляпы *
Все было известно,
Чем старше ты становишься,
Тем глупее становишься,
А я-нет.
Я ни черта не знаю ни о чем.
Вчера, когда я вернулся домой,
Ключ не подходил к замкам.
Моя одежда летит сквозь окно .
Мы должны были изменить мир.
Мы стали мазонами,
Таксистами, сапожниками,
Матерями-одиночками, автосалонами,
Мы стали докторами,
Госслужащими, сержантами.
Но сегодня мы можем быть королями.
Гора,
Друг, гарантирует годы,
Когда нужно было часами говорить.
"было приятно увидеть тебя". это все, что я могу сказать.