Anouk - New Day текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «New Day» из альбомов «Queen For A Day» и «Greatest Hits» группы Anouk.
Текст песни
We come out when the world’s at rest
It’s all good when we lay down on the grass
Me and my friends, we celebrate
The time of our lives
Making love under the trees, lay
In my arms, yeah, it’s all free
Skinny dipping in the river flow
No, we’re not ready to go home
Oh no Oh baby come on Sun goes down
The water feels fine
Oh baby come on Give it all I’m gonna make you mine
Oh baby come on Sun goes down
The water feels fine
Oh baby come on Give it all and let me make you mine
It’s okay when we make a mess
Ain’t got time for any stress
No escape is where we belong
We’re making shadows in the hot hot summer sun
Perfect day, let’s take a chance
Watch your feet, how they can dance
Love and learn, yeah it’s a new day
It’s way too short to let it waste away
Oh baby come on Sun goes down
The water feels fine
Oh baby come on Give it all I’m gonna make you mine
Oh baby come on Sun goes down
The water feels fine
Oh baby come on Give it all and let me make you mine
Love, learn, it’s a new day
Everyday is a new day
Oh baby come on Sun goes down
The water feels fine
Oh baby come on Give it all I’m gonna make you mine
Oh baby come on Sun goes down
The water feels fine
Oh baby come on Give it all and let me make you mine
Перевод песни
Мы выходим, когда мир в состоянии покоя
Все хорошо, когда мы лежим на траве
Я и мои друзья, мы празднуем
Время нашей жизни
Заниматься любовью под деревьями, лежать
На моих руках, да, это все бесплатно
Тощий окунание в речной поток
Нет, мы не готовы вернуться домой
О нет, о, детка, пришедшая на солнце, идет вниз
Вода прекрасно себя чувствует
О, детка, давай. Дай мне все, что я сделаю тебе.
О, детка, приходящая на Солнце, падает
Вода прекрасно себя чувствует
О, детка, давай, отдай все это и позволь мне сделать тебя своими
Это нормально, когда мы делаем беспорядок
У меня нет времени на стресс
Нет выхода, где мы принадлежим
Мы создаем тени в жаркое летнее солнце
Прекрасный день, давайте рискнем
Следите за своими ногами, как они могут танцевать
Любите и учитесь, да, это новый день
Это слишком коротко, чтобы отпугнуть
О, детка, приходящая на Солнце, падает
Вода прекрасно себя чувствует
О, детка, давай. Дай мне все, что я сделаю тебе.
О, детка, приходящая на Солнце, падает
Вода прекрасно себя чувствует
О, детка, давай, отдай все это и позволь мне сделать тебя своими
Любовь, учись, это новый день
Каждый день - новый день
О, детка, приходящая на Солнце, падает
Вода прекрасно себя чувствует
О, детка, давай. Дай мне все, что я сделаю тебе.
О, детка, приходящая на Солнце, падает
Вода прекрасно себя чувствует
О, детка, давай, отдай все это и позволь мне сделать тебя своими